Obsah čísla 4/2019

Šéfredaktor: Vlado Ríša

Zástupce šéfredaktora: Jaroslav Jiran

Redaktor: Martin Šust

Datum vydání: 2. 4. 2019

Vydavatel: Časopis XB1, s.r.o.

Představovat fanouškům vědecko-fantastické literatury Stopařova průvodce Galaxií zavání spíše urážkou než oprávněnou snahou. Adamsova trilogie o pěti dílech patří společně s Nadací, Dunou či Hyperionem mezi kultovní ságy tohoto žánru. Poslední vázané vydání bylo předem odsouzeno k úspěchu a nakladatelství Argo ho mohlo snadno a bez větších snah připravit v obvyklé podobě. Místo toho zariskovali a zprvu vzbudili vášnivé debaty sázkou na komiksového výtvarníka Dana Černého, jehož příspěvek se neomezil pouze na ilustrace na přebalu, ale také na kresby vnitřní, překvapivě pojaté jako ilustrace galaktického průvodce, podle něhož se celá série jmenuje. Nedávno takto vyšel dlouho očekávaný závěrečný díl...

Jak můžeme dosáhnout svobody ve světě, kde je možné vlastnit vše? Debutový román Autonomie kalifornské novinářky a spisovatelky Annalee Newitzové patřil k výrazným a široce diskutovaným titulům roku 2017 a jako takový si vysloužil nominace na ceny Nebula, Locus a Pamětní cenu Johna W. Campbella, přičemž autorce nakonec vynesl cenu Lambda pro nejlepší román s gay a lesbickou tématikou. Popisuje vcelku blízkou, ponurou budoucnost roku 2144 a chytře a provokativně pojednává o otázkách etiky a svobody. Ve spolehlivém překladu Pavla Bakiče ho aktuálně vydalo brněnské nakladatelství Host a my vám z tohoto bezesporu zajímavého titulu přinášíme krátkou ukázku...

Storm, komiks na pomezí žánrů science fiction a fantasy, vychází od pozdních sedmdesátých let a v hlavní linii dnes obsahuje více než dvacet alb primárně rozdělených do dvou epoch. U nás jsme se s tímto komiksem mohli poprvé setkat na stránkách úvodního a také jediného čísla časopisu Comics Arena už v roce 1993, na druhou šanci si musel počkat až do roku 2012, kdy nakladatelství Cooboo na trh zkusmo vyslalo album Piráti z Pandarve, jenže na pokračování se ani tentokrát nedostalo. Nyní se tedy znovu osiřelého Storma ujímá Crew, která v rámci edice Mistrovská díla evropského komiksu nabízí čtenářům úvodních pět alb druhé etapy komiksu známé jako Kroniky Panderve...

Zombicide je fenomén nejen ve světě, ale už i v České republice. Poprvé v české lokalizaci zaútočili nemrtví vesničané v čele s nekromancerem a obrovskou zrůdou v samostatné hře Černý mor. Následně na přeživší začaly dotírat zombie šelmy, které vedl obávaný Monstrvlk na území města Wulfsburg ve stejnojmenném rozšíření. Dnes se ale podíváme na novou samostatnou hru, která nese název Zelená horda, v níž se proti přeživším tentokrát postaví nemrtví orkové s brutální silou za podpory ještě silnější orčí zrůdy. Pokud znáte Černý mor, dýchne na vás při otevření nemalé krabice něco známého. Pořadač s obřím množstvím plastových figurek zombie bestií včetně šestice nových hrdinů...

Poslední jednorožec amerického spisovatele Petera S. Beagla patří k těm nejvzácnějším pokladům žánru fantasy a pokud jste knihu dosud nečetli, déle už neváhejte, vázané vydání této klasiky u nás vyšlo včetně volného pokračování – cenami ověnčené novely "Dvě srdce" – a zaslouží si pozornost všech příznivců neobyčejných světů kouzel a magie. Neméně oblíbená je rovněž adaptace v podobě animovaného filmu režiséra Julese Basse z roku 1982, ovšem zanedlouho budou moci všichni příznivci Beaglova okouzlujícího příběhu okusit i adaptaci komiksovou, kterou v roce 2010 publikovalo nakladatelství IDW a v českém vydání ji připravuje nakladatelství Comics Centrum. Přinášíme vám malou ochutnávku...

Pokračování oceňovaného komiksu, tentokrát s podtitulem Krev, vyšlo nedávno u stále aktivnější a vydavatelsky pestřejší Crwe. Příběh Maiky Půlvlčice, která v sobě skrývá prastarého démona, se opět točí okolo matčina dědictví v krvelačném světě stojícím na pokraji další války. Přežití je tu stejně složité jako nalezení odpovědí na základní otázky. A o nebezpečná dobrodružství není nouze – tentokrát se vydáme mezi piráty i na tajuplné ostrovy. Crew nás nenechala na další díl dlouho čekat a kreslířka Sana Takeda i scenáristka Marjorie Liu opět dokazují, že si svých pět Eisnerových cen a tři ceny Hugo skutečně zaslouží. První díl sice působil hlubším a vážnějším dojmem, zde se už dostáváme do klasického mustru putování...

Oznámení filmového návratu pekelníka s drtivým pravým hákem a upilovanými rohy přivítala řada fanoušků s nadšením, s obavami naopak přijala změnu tvůrčího týmu, v němž post režiséra neobsadil Guillermo del Toro a postava Hellboye nepřevzala rysy charismatického Rona Perlmana. Tyto obavy se začaly naplňovat po uvedení prvního traileru, který byl přes svoji rozpačitost jasnou zprávou, že srovnávání nové a staré podoby filmového Hellboye je cestou do pekel. Neil Marshall jako specialista na drsnou britskou řezničinu bude jen těžko prodávat divákům pohádkovou atmosféru. Psí vojáci skutečně nejsou Faunův labyrint, což je jen další důvod k tomu, aby nový Hellboy dostal šanci…

Duben představuje přímo smršť zajímavých knižních novinek žánru science fiction a fantasy. Jednou z takových je bezesporu i druhý svazek masivní Pandořiny hvězdy z pera britského představitele "nové space opery" Petera F. Hamiltona v překladu Petra Kotrleho. Díky nedávno vzniklému nakladatelství Planeta9 se na český trh vrací space opera s širokou paletou postav, jejichž prostřednictvím sledujeme konflikt mezi lidstvem a velmi agresivním mimozemským druhem, jenž neváhá své inteligentní vesmírné konkurenty vyhlazovat po celých planetách. Otázka je, zda má lidstvo vůbec šanci tuto válku přežít a zda za celým konfliktem nestojí ještě někdo docela jiný...

Americká autorka Naomi Noviková se ve světě a konečně i na našem trhu prosadila zejména alternativně historickou sérií Temeraire, na jejíchž stránkách vypustila do světa napoleonských válek draky. Aktuálně však nakladatelství Host přichází s úvodním svazkem její nové série, oceňovanou a příběhově samostatnou fantasy Ve stínu Hvozdu. Ta získala v roce 2016 ceny Nebula a Locus, nyní se tedy můžeme přesvědčit, nakolik se očekávání vyvolaná tímto přijetím protnou s naším čtenářským vkusem a zda kniha vyvolá nějaký kritický ohlas i ve zdejších končinách. Noviková vypráví podle vcelku běžného vzorce, přiznaně ovlivněná klasickou pohádkou. Ve kvazi středověkém světě proti sobě staví dvě království...

S faktem, že komiksové adaptace zahltily kinosály a ani po tolika letech to nevypadá na jejich ústup, jsme se již jako diváci smířili. U všech zcela určitě nevládne stejné nadšení a najdou se i tací, kterým tento trend nesedí. Většina si ale evidentně zvykla. Ovšem představit nového superhrdinu či superpadoucha a současně s ním opravdu zaujmout se zdá být čím dál těžší. Ani skalní příznivci znalí komiksové předlohy zdaleka nemusí být filmovým studiím oporou. Po čase na stříbrná plátna dorazil další snímek od tvůrců z DC, jehož trailer sliboval opravdu originálního hrdinu. Shazam! je u nás sice ne příliš známý, ale přitom nesmírně zábavný. Záhadou je totiž jak pro diváka, tak trochu i sám pro sebe. Vyrazily jsme tedy do kina se zvědavostí a opatrností zároveň…

Nakladatelství Gnóm! dosud vydalo pouhých šest knih, což jistě není mnoho, nicméně se už stačilo zapsat do srdcí čtenářů fantastiky a získat možná sice doposud malý, nicméně soudržný a rostoucí zástup čtenářů. Jde o malé žánrové nakladatelství "jednoho muže", kterých je na českém trhu kupodivu stále poměrně dost a daří se jim nacházet volná místečka na trhu jinak obsazeném velkými nakladatelskými domy. Tradičně v překladu samotného nakladatele se blíží vydání útlé knížky Ursuly K. Le Guinové, což je jméno, které alespoň z našeho pohledu zajišťuje jistou koupi, ať už jde o jakýkoli titul. Tenhle je navíc unikátní tím, že jde o vůbec první vydání jejích populárně teoretických textů v češtině...

Kevin Hearne se do srdcí českých čtenářů a čtenářek zapsal úspěšnými a především zábavnými Kronikami železného druida, které se v současnosti těší díky opětovnému vydání nové pozornosti a především by se měly v nejbližších dnech dočkat vytouženého pátého románu. Hearne se však ještě předtím, než prorazil humornou městskou fantasy snažil uspět na poli epické fantasy. Jako začátečníkovi se mu to nepodařilo, o to s větším elánem a vervou se do toho pustil už jako zkušený autor. Útok obrů, úvodní svazek trilogie Sedm kenningů, je svěžím závanem do tohoto subžánru. Knihu, od které rozhodně nelze čekat odlehčenou zábavu ve stylu druidových příběhů, ale nefalšovanou epickou fantasy...

Americko-nigerijská autorka Nnedi Okoraforová není ve fantastickém žánru úplným nováčkem, podílí se na scénářích pro Marvel Comics a na svém kontě má i literární ceny Hugo a Nebula (za novelu Binti), Locus (za young adult román Akata Warrior) i World Fantasy Award za svou poslední knihu, román Kdo se bojí smrti, jejž v češtině vydalo v loňském roce nakladatelství Host. Společnost HBO od roku 2017 připravuje televizní adaptaci románu, přičemž producentem seriálu není nikdo menší než sám G. R. R. Martin. To je víc než dostatečný důvod očekávat od jejího prvního českého románu pouze to nejlepší…

Ve dnech od 26. 4. do 28. 4. se v prostorách Fakulty informatiky a informačných technológií STU (Ilkovičová 2, Bratislava) uskuteční 13. ročník mezinárodního festivalu SlavCon zaměřeného na fantasy, sci-fi, historii, mytologii a popkulturu. Návštěvníci se v jeho průběhu mohou zúčastnit přednášek a workshopů probíhajících paralelně v devíti programových liniích. Festival představí mnoho zajímavých hostí, hlavní hvězdou tohoto ročníku bude Stanislav Yanevski, který ve filmové sáze o Harry Potterovi ztvárnil postavu metlobalového stíhače Viktora Kruma. Na festivalu se zdrží dva dny a fanoušci budou mít příležitost zúčastnit se panelové diskuse, autogramiády a několika dalších speciálních událostí.

Nové vydání povídkové sbírky Jak vypálit Chrome v rámci znovuoživené sběratelské edice Mistrovská díla SF je dobrým důvodem k připomenutí si počátků spisovatelské kariéry velmistra žánru Williama Gibsona, který na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let 20. století položil společně se svými souputníky základy kyberpunku. Bruce Sterling se v předmluvě knihy vyjadřuje o Gibsonovi jako o autorovi, který se nevydal pohodlnou cestou epických fantasy, space oper a postapokalyptických románů, nýbrž právě naopak namířil svůj tvůrčí zápal ke snaze o zachycení obrazu blízké budoucnosti vycházející z tehdejší současnosti. Po více než třiceti letech je náš svět opravdu jiný, plný nových technologií...