Obsah čísla 3/2019

Šéfredaktor: Vlado Ríša

Zástupce šéfredaktora: Jaroslav Jiran

Redaktor: Martin Šust

Datum vydání: 4. 3. 2019

Vydavatel: Časopis XB1, s.r.o.

Kořeny, kmen, větve, listoví… co všechno se může skrývat pod rouškou zdánlivé nečinnosti? Jaké hořké i veselé chvíle nabízí život skrytý před lidskými zraky pod ochranou toho, jenž vypadá jako nehybný předmět? Při letmém pohledu vidíme pouze rostlinu se zdřevnatělým stonkem. Podíváme-li se ale lépe, rozeznáme něco zcela jiného – stojí před námi děd s lišejníkovým vousem v tmavohnědém hrubém kabátě. Tmavá vrásčitá hlava pokrytá listím z nefalšované přírodní zeleně, nohy hluboce zakořeněné do země. Snad i v trávě okolo něj probíhá život. Existuje vůbec něco takového? Může i v nehostinných krajích Spodních větví cokoli žít? Je on sám živý?

V každoročním výběru krátkých filmů s prvky fantastiky se snažíme pokrývat co nejširší spektrum žánrů. V loňském roce bohužel nebyl k nalezení žádný dostatečně výrazný fantasy snímek, který by obstál v drtivé konkurenci sci-fi filmečků a jednoho mimořádného videoklipu, avšak zajímavých hororových kraťasů se urodilo tolik, že jim budeme věnovat samostatný článek s uvedením naplánovaným po desáté hodině a s hvězdičkou. Nyní se už ale nenechte více rušit, vyšetřete si půlhodinku času (tu budete potřebovat i příště) a pusťte se do sledování. Jen připomínáme, že žádný snímek stopáží nepřesahuje hranici deseti minut a znalost cizích jazyků není až na výjimky nutná…

Pro začátek si ujasněme jméno hlavní hrdinky. Jako první se samozřejmě nabízí Captain Marvel, jenže moderní superhrdinské originy chodí kolem zjevných označení jako kolem horké kaše a nejinak je tomu i v případě tohoto slovního spojení, ve filmu v podstatě nevyužitému. Druhá v pořadí je Carol, hezké jméno, ale hrdinka si k němu musí značnou část filmu probojovávat cestu. Takže zbývá už jen Versová – mimozemská bojovnice s modrou krví v žilách, která si při bojových akcích dělá z vlasů číro a nikdo se nad tím ani na okamžik nepozastaví. Jedna postava, tři různá jména, jednadvacátý vstup do marvelovského filmového univerza, první se superhrdinkou v hlavní roli a především očekávání rekordních kinovýdělků. To všechno je Captain Marvel…

Na nové vydání Holdstockova Lesa kostí se čekalo dlouho, nicméně konečně jím můžete prolistovat nejen v naší virtuální ukázce, ale i na pultech knihkupectví. Obsahově se od prvního českého vydání v mnohém liší a má blíže spíše k anglické verzi stejnojmenné sbírky. Nicméně i oproti ní obsahuje navíc originální předmluvu anglického spisovatele a autorova blízkého přítele Garryho Kilwortha, ukázky z Holdstockovy básnické tvorby, povídku "Infantom" a v neposlední řadě novelu "Trnatec", kterou Holdstock napsal ve spolupráci právě s Garrym Kilworthem (a čtenáři XB-1 ji znají z našeho časopisu). Vůbec poprvé tu v českém překladu vychází také povídka "Bariéra", která byla v prvním českém vydání z neznámých důvodů vynechána...

Oscaři jsou rozdáni a my si můžeme v klidu vychutnat oceněné loňské světové kinematografie. Hned tři ceny shrábla dramedie Zelená kniha s Viggo Mortensenem v roli podvodníčka Tonyho, který dělá bodyguarda černošskému klavíristovi Mahershalu Aliovi na americkém jihu šedesátých let 20. století. Poválečné drama Zraněná srdce představí zničený Hamburk, kde se nenávist k nepříteli rychle mění ve vášeň a zradu. Milostný trojúhelník zde představují Keira Knightleyová, Alexander Skarsgård a Jason Clarke. Snímek Pašerák slibuje Clinta Eastwooda v roli režiséra i představitele titulní úlohy dluhy stíhaného Earla Stonea, který se nevědomky upíše do služeb drogového kartelu. Arctic: Ledové peklo postaví...

Vítejte u sedmého dílu seriálu, který přináší zprávy z oblasti domácího literárního hororu. Mnozí tvrdí, že žánr hrůzy je v rámci fantastiky jakýmsi opomíjeným bratříčkem, další k tomu ještě přidávají, že u nás moc nevychází, když už, tak jen ten překladový. Osobně si nemyslím, že by situace byla až tak strašidelná, jak se mnohým zdá, nicméně je jasné, že k ideálnímu stavu má také daleko. Jednodušší je samozřejmě nad stavem věcí lkát, ale přijde mi, že bude lepší s tím něco udělat. Tak se zrodila idea Nalezenců černého románu, série článků, v nichž bude nejprve formou krátké recenze představeno dílo, které v poslední době vzešlo z temné líhně, přiložen medailonek autora a závěrem bude položeno i několik otázek...

Kickstarter už pomohl rozjet kdejaké projekty, a nejinak tomu bylo v roce 2016, kdy svou šanci dostala desková strategická hra Anachrony, jejíž hlavní lákadlo netkví v ničem menším než v cestování v čase. Ale ani samotné zasazení příběhu není o nic méně zajímavé – po devastujícím střetu Země s meteoritem se značně omezil lidský faktor na planetě, což zapříčinilo, že se pod povrch země zbylé torzo lidstva soustředilo do čtyř kast. Každá razí svou vlastní filozofii a individuální cestu životem. K setkání mezi aktéry dochází pouze na povrchu v Kapitolu – hlavním městu (a to pouze ve speciálních exo-oblecích), kde se právě zjeví cestovatelé časem z budoucnosti a varují před další katastrofou, jež se kvapem blíží...

Mýty z dávných dob, kdy ještě bohové chodili po zemi a vládli rukou nesmlouvavou, fascinují lidské pokolení i dnes. Jednotlivé národy si ve svém povědomí nesou pověsti, které stále mají co nabídnout a jako magnet k sobě přitahují čtenáře, historiky i badatele. Severská mytologie je jednou z těch nejpopulárnějších a nemůžeme se divit, že i v současnosti vznikají variace na legendy, které si po generace předávali předkové u kmenových ohňů. Francouzský autor fantastických románů či filmových a komiksových scénářů Olivier Peru se nechal rovněž inspirovat jedním z příběhů bájných dob a spolu s kreslířem Pierrem-Denisem Gouxem svébytně adaptovali pověst o magickém kladivu boha Thóra...

Komiksy se už pevně usadily i v těch nejzapadlejších knihkupectvích a je jen dobře, že je jejich nabídka nejen čím dál bohatší, ale také pestřejší. Na své si tak přijdou nejen fanoušci japonských manga opusů či americké superhrdinské produkce, ale i příznivci evropské komiksové tvorby. A to dokonce i ti nejmladší z nás. Trefit se do vkusu náročného českého čtenáře však není snadné a je tedy nutné vybírat velmi uvážlivě. Touto obtížnou cestou se s úspěchem vydalo i nakladatelství Paseka, které aktuálně vydalo druhý díl Bájné pokladnice profesora Brownstona britského autora a ilustrátora Joa Todd-Stantona, komiksové série určené dětem od pěti let. První kniha Artur a zlaté lano z loňského roku nasadila laťku opravdu vysoko...

Holly Blacková je jednou z nejúspěšnějších autorek knih pro děti a mládež, čeští čtenáři ji mohou znát zejména díky sériím Kronika rodu Spiderwicků a Magisterium. Nyní přichází se svou zcela novou románovou sérií, jež je určena především dospívajícím dívkám. Úvodní díl Krutý princ byl v originále vydán v minulém roce a patřil k nejúspěšnějším young adult titulům uplynulé sezóny. Zavede nás do země víl zvané Elfhame ve vyprávění o třech sestrách, které se v ní jednoho dne proti své vůli ocitají. Jejich zdejší strastiplný život plný křivd a bázně právě začíná. Je Krutý princ skutečně jednou z nejpozoruhodnějších současných fantasy pro mládež, jak tomu jeho úspěch napovídá?

Dnes už by bylo velmi obtížné posoudit, jak by dopadla Alita: Bojový anděl, kdyby ji James Cameron dotáhl do konce v době, kdy po jejím zfilmování poprvé zatoužil. Pozornost Železného Jima však upoutal Avatar, a tak musely jít plány na adaptaci stejnojmenné mangy na víc než deset let k ledu, z něhož je vysekal až Robert Rodriguez. Těžko říct, čím si režisér schopný v jediném životě natočit Od soumraku do úsvitu a Dobrodružství Žraločáka a Lávovky získal Cameronovu důvěru, když od jeho posledního opravdu dobrého filmu uplynuly už víc než dvě dekády. Na druhou stranu se mu přes všechny odklady podařilo dovést Alitu konečně do kin a nyní je otázkou, zda v nich tento film zanechá nějakou stopu...

Základním kamenem kyberpunku je román Neuromancer Williama Gibsona, to je známá věc, ovšem bez povídek "Johnny Mnemonic" a "Jak vypálit Chrome" by Gibson svůj slavný debutový román pravděpodobně nikdy nenapsal. Ne nadarmo jmenované povídky rámují autorovu povídkovou sbírku Jak vypálit Chrome, která v překladu Josefa Rauvolfa vychází už potřetí, podruhé pak v edici Mistrovská díla SF. Ani v novém vydání samozřejmě nesmí chybět předmluva Bruce Sterlinga, bez jehož souboru Schismatrix Plus a antologie Zrcadlovky bychom si kyberpunk také jen těžko představovali. Nové vydání je tentokrát na vlas stejné jako to předchozí, tedy až na mírně aktualizovaný profil letošního Velmistra žánru...

Vlado Ríša sestavuje antologie fantastických povídek řadu let, rok co rok se vydává tu do hájemství stempunku, jindy zase do ulic městské fantasy či do vesmírných dálav space opery. A pokaždé dokáže v bohatých žánrových vodách vylovit štědrou dávku příběhů, jimiž potěší nejednoho ctitele domácí science fiction a fantasy. Antologie Space opera 2018 nám před nedávnem přinesla osm dříve nevydaných povídek, které zdárně navazují na předchozí vřele přijatou Space operu. Autorský výběr jde chvályhodně napříč generacemi, najdeme tu tedy nejen léty prověřené matadory, tak i mladou krev, které ovšem zkušenosti, literární um a nápaditost rovněž nechybějí. Připravte se na rozmanitost prostředí i postav...

Thorgal Aegirsson je jednou z nejznámějších postav frankofonního komiksu, či chcete-li „bande dessinée“, oproti Asterixovi či Tintinovi mu ale chybí mediální sláva podporovaná především animovanými a hranými adaptacemi. Snad proto se mu u nás dlouho nedařilo, vždyť první sešit Thorgala se v českém překladu objevil už v roce 1990 u nakladatelství S-press a následně se mu věnovala nakladatelství Crew (1991–2001, 3 sešity), BB/art (2003–2004, 4 sešity), CooBoo (2010–2012, 5 sešitů) a konečně Egmont (2017–2018, 5 sešitů). V posledních letech sílil tlak fanoušků požadujících místo nekonečného vydávání po jednom sešitu raději knihy souborně shrnující pokud možno ucelené příběhy. Egmont se nechal přesvědčit...