John Meaney je u nás dosud bohužel méně známý kolega britských autorů typu Reynolds, Asher či P. F. Hamilton, ačkoli jejich popularity přece jen nedosahuje. Přesto by měl čtenáře časopisu XB-1 zajímat, nejčastěji totiž píše science fiction ze vzdálené budoucnosti a v současnosti válcuje britské čtenáře "hamiltonovskou" trilogií space oper Ragnarok. U nás autora známe pouze ze dvou povídek, z nichž ta druhá se nedávno objevila v antologii New Space Opera 2. Vedle science fiction občas zabrousí i do jiných žánrů, ovšem romány Píseň kostí a navazující Temná krev mají od všeho trochu, směs temné a městské fantasy, hororu, science fiction a detektivky určitě nějakého recenzenta svede k označení new weird a není divu, občas se toto označení objevuje i v zahraničních ohlasech.

Už šest let čekáme na nový překlad románu Grega Egana. A víc než dvakrát tolik na novou sbírku. Ovšem, asi se vzhledem k Eganovu mistrovství nespletu, když prohlasím, že i tak dlouhé čekání se nakonec vyplatí. Jak napsal překladatel Petr Kotrle pro server Fantasy Planet: I když jeho příběhy bývají vystavěny kolem poměrně složitých problematik, ať už se jedná o vyspělé biotechnologie v renegátské Amazonii, teorii čísel, chemii mozku nebo skok do černé díry, to hlavní je na nich něco, co bych nazval „ohledávání hranic lidství“. Pod záštitou nakladatelství Talpress se můžeme těšit na deset povídek u nás povětšinou dosud nevydaných. Původně vyšly v rozmezí let 1993-1998 a Egan si za ně vysloužil několik cen včetně prestižního Locusu. Shrnuto a podtrženo: Není proč váhat!

Adam-Troy Castro se po dlouhá léta těšil pověsti nejlepšího autora nedokončených románů, každý věděl, že až se mu podaří některý z nich dokončit, nebude to jen tak. Zprvu se Adam-Troy vyučoval románovému řemeslu psaním na objednávku. A samozřejmě se i nadále těšil pověsti velmi talentovaného autora kratších prací. Některé z nich situoval do vesmíru, kde je lidstvo jen jedním z mnoha a mnoha inteligentních druhů. V česky dosud nevydané novele "Unseen Demons" (2002) se o něco později objevila rovněž svérázná vyšetřovatelka Diplomatického sboru lidské Konfederace Andrea Cortová. A tak začala série případů pohybujících se na nezřetelné hranici space opery, detektivky a hard SF, což je v Castrově podání opravdu značně atraktivní a místy pěkně adrenalinová směs...

Animované filmy bývají vůči fanouškům fantastiky laskavé, i když některé z nich té fantastiky neobsahují moc. Prozatím poslední pixarovský kraťas by se do fantastiky dal zařadit jen velmi velmi okrajově, přesto však určitě stojí za pozornost. Pětiminutový krátký film sleduje dvě postavičky, Den a Noc, a jejich rozmanité skopičiny s proměnlivým pozadím těl. Téměř bezhlasý snímek se objevil jako bonus k filmu Příběh hraček 3, jak už je tomu u Pixaru dobrým zvykem. Jde o režisérský debut Teddyho Newtona, jenž se dříve podílel např. na tvorbě Úžasňáků, a je na Pixar dnes už nezvykle pouze 2D. Co mu ale nechybí je dojemný příběh a vtip, což u Pixaru určitě nikoho nepřekvapí. Každopádně si filmeček nenechejte ujít a pokud budete mít možnost, neváhejte ho zhlédnout. Pokud ne, snad vám bude stačit alespoň krátká ukázka...