Co by asi řekl Philip K. Dick, pokud by před pětatřiceti lety nezemřel, dožil se požehnaného věku osmdesáti devíti let a viděl, jakým kultem se stal jeho román Sní androidi o elektrických ovečkách? Přestože je román díky filmovému zpracování v režii Ridleyho Scotta znám spíše pod názvem Blade Runner, stále zůstává světovou klasickou science fiction žánru. Dočkal se dvou slabších románových pokračování z pera Dickova známého K. W. Jetera a letos se svět nájemných lovců replikantů rozrostl o nový film s vročením 2049 v režii Denise Villeneuva. Nakladatelství Argo u té příležitosti připravilo nové vázané vydání románu a opatřilo ho předmluvou Rogera Zelaznyho a barevnými ilustracemi Romana Kýbuse. Dnes vám přinášíme ukázku v podobě první kapitoly…

Philip K. Dick:

Blade Runner – Sní androidi o elektrických ovečkách?

vázaná, překlad Linda Bartošková, obálka Karl Fitzgerald, 208 stran, 259 Kč

Svět budoucnosti ne až tak vzdálené: jaderná válka vyhubila většinu živočišných druhů a část lidstva se přestěhovala na Mars. V pozemských městech život přetrval, ale bez zvířat. Pořídit si domácího mazlíčka je nesmírně nákladné, ovšem i umělá náhražka je přítulná a od skutečnosti téměř k nerozeznání. Špičkové společnosti na výrobu těchto hraček umí vyrábět i umělé lidi, sluhy a otroky, kteří jsou od skutečných lidí rovněž k nerozeznání. Téměř. Je jim dokonce vlastní touha po svobodě a dokážou pro ni zabíjet. Proto existuje speciální policie, která na ně pořádá hony. Jedním z nejlepších lovců na androidy je Rick Deckard. Dovede jich zlikvidovat několik za den. Dokud se do jedné androidky zamiluje…

Román amerického spisovatele Philipa K. Dicka proslavený filmovou verzí z roku 1982 nově vychází s předmluvou autorova přítele, spisovatele Rogera Zelazného, a ilustracemi Romana Kýbuse.

Ukázka z knihy: