Ocenění

Jonathan Strahan přináší Nejlepší science fiction a fantasy

Autor | Aktuality | Pondělí 10 prosince 2012 9.00

Časopis XB-1 se setrvale snaží sledovat a představovat moderní fantastiku domácím čtenářům. Stejnou snahu má také nakladatelství Laser-books, které si pro vás podobně jako v loňském roce připravilo objemnou výběrovou ročenku Nejlepší science fiction a fantasy: 2011 editora Jonathana Strahana. Letos se mu podařilo do jedné jediné knihy shromáždit vedle dalších skvělých prací povídky, které získaly dvě ceny Hugo, tři ceny Nebula, dvě ceny Locus a Pamětní cenu Theodora Sturgeona. Spolu s časopisem XB-1 tak díky ročence získáte kompletní sestavu letos oceněných kratších prací (vedle novely Catherynne M. Valenteové z minulého čísla vám XB-1 v budoucnu přinese i povídku Charlie Jane Sandersové). Nikdo, kdo má v oblibě angloamerickou povídkovou fantastiku, by si Strahana neměl nechat ujít!

Jonathan Strahan sest. Nejlepší science fiction a fantasy: 2011

brožovaná, překlad kolektiv, obálka Maciej Garbacz, 576 stran, 459 Kč

Druhý svazek ročenkové řady známého editora Jonathana Strahana nabízí čtenářům skvělou příležitost poznat kvalitu a rozmanitost současné angloamerické fantastiky ve velmi umně sestaveném výběru, v němž se bok po boku objevují nejen mistři žánrů science fiction a fantasy, ale i nadějní nováčci, jejichž práce u nás dosud neznáme.

ŽHAVÁ SOUČASNOST SVĚTOVÉ FANTASTIKY VE VAŠICH RUKOU.

Těšit se můžete na česky dosud nepublikované povídky. Chybět nebudou práce dobře známých autorů fantastického žánru, ale poznáte i slavná jména budoucnosti. Představí se vám:

STEPHEN BAXTER, PETER S. BEAGLE, LIBBA BRAYOVÁ, CORY DOCTOROW, JEFFREY FORD, KAREN JOY FOWLEROVÁ, NEIL GAIMAN, NALO HOPKINSONOVÁ, DYLAN HORROCKS, KIJ JOHNSONOVÁ, CAITLÍN R. KIERNANOVÁ, ELLEN KLAGESOVÁ, MARGO LANAGANOVÁ, KELLY LINKOVÁ, KEN LIU, PAUL McAULEY, IAN McDONALD, MAUREEN McHUGHOVÁ, NNEDI OKORAFOROVÁ, AN OWOMOYELA, K. J. PARKEROVÁ, HANNU RAJANIEMI, ROBERT REED, M. RICKERTOVÁ, GEOFF RYMAN, ROBERT SHEARMAN, BRUCE STERLING, MICHAEL SWANWICK, CATHERYNNE M. VALENTEOVÁ, PETER WATTS, EUGENIA LILY YUOVÁ

NEJFANTASTIČTĚJŠÍ VIZE ROKU 2011 V JEDNOM OHROMUJÍCÍM SVAZKU.

Kniha je výběrem toho nejlepšího z roku 2011, dostane se vám tak sebrané smetany nejaktuálnějšího ražení v mohutném výběru talentovaného a cenami ověnčeného žánrového editora. A navíc v kvalitním překladu – mezi překladateli nechybí osvědčená jména jako Milan Žáček, Pavel Bakič, Petr Kotrle, Viktor Janiš, Daniela Orlando, Aleš Heinz či Roman Tilcer.

OBSAH

– Neil Gaiman: Případ smrti a medu (The Case of Death and Honey) LOCUS

– E. Lily Yuová: Vosy kartografky a včely anarchistky (The Cartographer Wasps and the Anarchist Bees)

– Caitlín R. Kiernanová: Slapové síly (Tidal Forces)

– Karen Joy Fowlerová: Mladší ženy (Younger Women)

– Catherynne M. Valenteová: Bílé čáry na zeleném poli (White Lines on a Green Field) LOCUS

– An Owomoyela: Co se dotkne vzduchu (All That Touches the Air)

– Geoff Ryman: Co jsme zjistili (What We Found) NEBULA

– Hannu Rajaniemi: Server a dračice (The Server and the Dragon)

– Paul J. McAuley: Volba (The Choice) PAMĚTNÍ CENA THEODORA STURGEONA

– Peter Watts: Malak (Malak)

– Nalo Hopkinsonová: Staré zvyky (Old Habits)

– K. J. Parkerová: Malá cena za ptačí píseň (A Small Price to Pay for Birdsong) WORLD FANTASY AWARD

– Kelly Linková: V údolí dívek (Valley of the Girls)

– Cory Doctorow: Odvážný malý toaster (The Brave Little Toaster)

– Michael Swanwick: Dalarnský koník (The Dala Horse)

– M. Rickertová: Veledílo malíře mrtvol (The Corpse Painter’s Masterpiece)

– Ken Liu: Papírový zvěřinec (The Paper Menagerie) HUGO, NEBULA, WORLD FANTASY AWARD

– Dylan Horrocks: Paronika (Steam Girl)

– Maureen F. McHughová: Po apokalypse (After the Apocalypse)

– Peter S. Beagle: Podjezd (Underbridge)

– Jeffrey Ford: Relikvie (Relic)

– Stephen Baxter: Invaze na Venuši (The Invasion of Venus)

– Robert Reed: Žena odchází z pokoje (Woman Leaves Room)

– Robert Shearman: Obnova (Restoration)

– Bruce Sterling: Počátek paranormální známosti (The Onset of a Paranormal Romance)

– Margo Lanaganová: Katastrofický rozkol v hlavě (Catastrophic Disruption of the Head)

– Libba Brayová: Poslední jízda Nádher (The Last Ride of the Glory Girls)

– Nnedi Okoraforová: Kniha fénixe (The Book of Phoenix)

– Ian McDonald: Hloubení (Digging)

– Kij Johnsonová: Muž, který přemostil mlhu (The Man Who Bridged the Mist) HUGO, NEBULA

– Ellen Klagesová: Dobrou noc, měsíce (Goodnight Moons)

2 387 zobrazení | Zobrazit všechny příspěvky autora

Komentáře: 7 »

  1. Komentáře by filtr — 10.12.2012 @ 9.30

    už se těším. a chválím obálku, rozhodně mi připadá působivější než vloni.

  2. Komentáře by Lamahe — 10.12.2012 @ 10.52

    Kedy má v Lasere vyjsť táto paráda?

  3. Komentáře by Martin Sust — 10.12.2012 @ 11.47

    Zhruba v polovině prosince.

  4. Komentáře by sicco — 10.12.2012 @ 13.14

    to Martin Šust
    Martine, z anglického názvu vyvozuji, že se jedná už o šestý svazek těchto ročenek. Dočkáme se v budoucnosti i předchozích dílů? Ideální by bylo kdyby vyšly v každém roce dva svazky. Jeden starý díl a jedna novinka. Co  vy na to?

  5. Komentáře by Martin Sust — 10.12.2012 @ 13.25

    Už jsme o tom přemýšleli, ale zatím je brzy něco takového plánovat. První díl byl úspěšný. Bude i druhý? Dle mého názoru je o něco lepší… Pokud se Strahan opravdu zajede, pak by byl prostor i pro předchozí svazky. Ale to už hrubě předcházím…

    Už se těším na recenze… minule se shodly, že jde o nadprůměrnou knihu, ale skutečných pecek je tam pomálu. Což je v podstatě vlastnost všech ročenek, co jsem kdy četl. Dovedete si představit, kolik „pecek“ by bylo ve výběrové ročence české fantastiky? Takových pecek se všude, nejen u nás, ročně urodí jen pomálu, očekávat ročenkou plnou opravdu výjimečných, nikoli jen nadprůměrných věcí je nerozum. U výběru ze století či alespoň desetiletí možná, jenže vkus každého recenzenta je jiný, takže bychom si stejně nepomohli.

    Pro mě jsou Strahanovy ročenky velmi příjemným čtením plným velice dobrých povídek, mnohdy přijatelných i vně žánru. Osobně si myslím, že tuhle knihu by si mohl přečíst i nežánrový čtenář a pravděpodobně by se velice divil, co je vlastně fantastika a jak může být kvalitní (můžete to vyzkoušet a někomu ji dát nebo půjčit). Dlouhodobě bych rád, aby právě tyto ročenky doplňovaly zahraniční práce v časopisu XB-1.

  6. Komentáře by Lamahe — 11.12.2012 @ 9.38

    Na druhej strane, počet ocenených prác nasvedčuje tomu, že by to tentokrát s tými „peckami“ mohlo byť celkom slušné 😉

  7. Komentáře by Martin Sust — 11.12.2012 @ 9.52

    I to se musí brát s rezervou, takový Neil Gaiman dostává cenu Locus každý rok alespoň jednu ať napíše, co napíše. Ne, že by jeho povídka nebyla pěkná, vrací se v ní k postavě Sherlocka Holmese 🙂

Posílat komentáře pomocí RSS.

Okomentovat

Komentáře můžete vkládat po přihlášení.