Thorgal nemilosrdným pirátem! (recenze)
Thorgal Aegirsson je jednou z nejznámějších postav frankofonního komiksu, či chcete-li „bande dessinée“, oproti Asterixovi či Tintinovi mu ale chybí mediální sláva podporovaná především animovanými a hranými adaptacemi. Snad proto se mu u nás dlouho nedařilo, vždyť první sešit Thorgala se v českém překladu objevil už v roce 1990 u nakladatelství S-press a následně se mu věnovala nakladatelství Crew (1991–2001, 3 sešity), BB/art (2003–2004, 4 sešity), CooBoo (2010–2012, 5 sešitů) a konečně Egmont (2017–2018, 5 sešitů). V posledních letech sílil tlak fanoušků požadujících místo nekonečného vydávání po jednom sešitu raději knihy souborně shrnující pokud možno ucelené příběhy. Egmont se nechal přesvědčit a v lednu tohoto roku vydal knihu Thorgal: Neviditelná pevnost, v níž najdete hned pět sešitů, a hlavně jeden velký uzavřený příběh…
Thorgal je sice na povrchu komiks z dávných vikingských dob, spojuje však v sobě nejen fantasy motivy se severskými bohy a kouzly, ale i vědecko-fantastické prvky, jež se vážou k hrdinovu původu (ten byl osvětlen právě v česky vůbec prvním vydaném sešitu Dítě z hvězd, který u nás před několika lety vyšel dokonce i v románové podobě). Jako poslední potomek vesmírných poutníků je Thorgal stále stíhán osudem, jenž mu nenechá spočinout v klidu a ohrožuje nejen jeho blízké. To je také důvod jeho rozhodnutí rodinu v touze ji ochránit raději opustit. Než si uvědomí svou chybu, ztrácí v marném pokusu vymanit se osudu paměť a znovu upadá do sítě intrik proradné Kriss z Valnoru. A aby toho nebylo málo, dalším útrapám se nevyhne ani jeho žena a děti…
Dlužno dodat, že Thorgal je hrdinou staré školy, však také prožívá svá dobrodružství už od roku 1980, kdy byl stvořen ve spolupráci belgického scenáristy Jeana Van Hamma a polského kreslíře Grzegorze Rosińského. Je tedy nejen čestný, věrný a statečný, ale i obětavý a milosrdný. Zabíjí pouze v případech nejvyšší nouze, což znamená, že i své nepřátele je schopen opakovaně ušetřit, za což samozřejmě často následně zaplatí. Jeho bezelstné povahy pak nejvíc zneužívá Kriss z Valnoru, která se mu nerozpakuje lhát a manipulovat s ním, jen aby s jeho pomocí dosáhla vytouženého bohatství a moci, i kdyby z něj měla udělat nemilosrdného piráta, jenž se svými kumpány ohrožuje daleké okolí. Pokud máte raději rozhodnější hrdiny, kteří toho s usmrcením svých nepřátel tolik nenadělají a nenechají se opakovaně ošálit, je tu jisté nebezpečí, že vám Thorgal k srdci zrovna moc nepřiroste.
Faktem je, že zápletky, přestože v nich nechybí originální nápady a poutavý děj, bývají v jistých ohledech repetitivní. Thorgal se jednoduše dostane do svízelné situace, ať už je to třeba zajetí, či v tomto případě ztráta paměti, je odloučen od své lásky Aaricie a následně hledá znovu cestu zpět a snaží se o život v poklidu a bez násilí. V posledních sešitech sehrává důležitou roli i jeho rodina, zvláště pak jeho děti nadané neobyčejnými schopnostmi. Podobným slabinám se však těžko vyhne takřka jakákoli série založená na postavě pevných zásad. Scenárista Van Hamme si to sám jistě uvědomoval, a proto se snažil jednotlivé příběhy mnohdy rozložené do tří i více sešitů protkat novými nápady. Neviditelnou pevnost tak oživil zejména motivem cestování v čase a dodatečných změn některých událostí, což jistě může potěšit nejednoho čtenáře science fiction.
Jinak je však Neviditelná pevnost takřka klasickým thorgalovským dobrodružstvím, v němž jsou opět využity veškeré osvědčené atributy včetně severské mytologie, zrady a přátelství i síly rodinné sounáležitosti. Příběh se často odvolává na minulé události, což ho může případným novým čtenářům činit méně srozumitelným, zvláště když si uvědomíme, že sehnat starší vydání z Crwe a BB/artu je nesnadná a nákladná kratochvíle (tady by se dost možná hodilo vložit na začátek souboru stručný nástin předchozího děje).
Nicméně vytoužený omnibus je nejen velkou nadějí k tomu, abychom konečně dohnali originál – který pokračuje i po odchodu Jeana Van Hamma do důchodu a letos se dočkal sedmatřicátého sešitu, nepočítaje v to několik kratších spin-offů –, ale třeba se v této podobě dočkali i předchozích sešitů ve třech či čtyřech knihách. Záležet však bude na úspěchu Neviditelné pevnosti, které tímto nelze přát nic jiného. Vždyť Thorgal je i přes jistou dobovou a obsahovou naivitu zábavným a výtvarně hodnotným komiksem, který může zaujmout dětského i dospělého čtenáře a nově se díky Egmontu dočkal skutečně pěkně udělané knihy, v níž snad citelně chybí jen nějaký ten informační aparát o slavném komiksovém hrdinovi a jeho tvůrcích. A navíc skutečnost, že se Thorgal proti veškerým protivenstvím, jež mu do cesty kladou nejen jeho tvůrci, ale i český komiksový trh, nikdy nevzdává, ho činí v jistém ohledu neodolatelným…
Thorgal: Neviditelná pevnost
vázaná, překlad Richard Podaný, 240 stran, 699 Kč
1 902 zobrazení | Zobrazit všechny příspěvky autora