Bývaly časy, kdy jsme na každé nové dílo Dana Simmonse museli čekat déle, než nám bylo milé. Ovšem jak už to bývá, časy se mění a ti pomalejší z nás sotva stihli přečíst téměř pětisetstránkový Flashback a už nám klepe na dveře další masivní román mistra fantastického žánru. Tentokrát nepůjde o science fiction z blízké budoucnosti, ale o další mrazivý příběh „Prince hororu“, jak se Simmonsovi po právu přezdívá. Mohlo by se zdát, že slunná Havaj je místem bezstarostného polehávání na písečných plážích a popíjení koktejlů, ovšem román Ohně z ráje nám odkryje i stinnou tvář věčně prosluněných ostrovů. Jistě nelze čekat nějakou drastickou krvavou lázeň, ačkoli i to jde Simmonsovi leckdy od ruky, cena Locus pro nejlepší horor roku dává tušit spíše kvalitní čtivo nejen pro náročného čtenáře.

Dan Simmons: Ohně z ráje

vázaná, obálka Martin Zhouf, 368 stran, vydá nakladatelství Plejáda publishing v říjnu 2011

Havaj… Opálení a usměvaví domorodci, tradiční tance a zpěvy, země zaslíbená pro všechny surfaře, majestátní příroda a luxusem oplývající hotelové resorty… Ale existuje i jiná Havaj. Havaj děsivých sopek, krutých božstev a lidských obětí…

Simmons tentokrát vypráví o střetu nového a starého, o boji prapůvodních sil, ale také o tom, jak mohou jednomu miliardáři hatit plány jeho tři milenky, mrtvoly hotelových hostů v golfových jamkách a dvousetkiloví havajští extremisté…

Ohně z ráje jsou horor, který se nebere úplně vážně, ale cožpak se můžeme divit, když jedním z hrdinů je Samuel Clemens aka Mark Twain?