V dnešní době ovládané počítači všude kolem nás se na představy computerizovaného světa minulého století díváme takřka s nostalgií. Spisovatel Isaac Asimov se v tradiční spolupráci s editory Martinem H. Greenbergem a Charlesem G. Waughem pokusili zachytit různé možnosti počítačového zločinu v antologii sestavené již v roce 1983. Téměř o třicet let později, v době, kdy je proti počítačovým pirátům vedena bitva na mnoha frontách, se tyto představy mohou zdát mnohdy usměvné, ale stejně tak v sobě mohou obsahovat zajímavé postřehy možných cest budoucnosti, jimiž jsme se sice nevydali, ale kdo ví, třeba nechybělo mnoho. Antologie Počítačoví piráti (Computer Crimes and Capers) tak není jen čtením pro příznivce klasické science fiction minulého století…

Isaac Asimov, Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg: Počítačoví piráti

vázaná, překlad Richard Podaný a Veronika Volhejnová, 352 stran, vydává Triton & Argo v edici Fantastika

Jedna z klasických antologií Isaaca Asimova obsahuje především humoristické povídky, které svým poselstvím nijak nezestárly. Navíc se dá říct, že tyto historky o dodnes neutuchajících lidských snahách využít a zneužít počítače k vlastním záměrům získaly časem vysloveně roztomilou patinu. Vydejte se s námi do divukrásné země děrných štítků a šprýmujících obřích počítačů…

Obsah:

Isaac Asimov: Zločin moderní doby (úvod)

Joe Gores: MLCKU MLUJI TE (DARL I LUV U)

Stan Dryer: Konec špenátu (An End of Spinach)

Gordon R. Dickson: S počítači se nediskutuje (Computers Don´t Argue)

Edward Wellen: Podvodník (Goldbrick)

Edward D. Hoch: Počítačoví policajti (Computer Cops)

Poul Anderson: Sam Hall (Sam Hall)

J. T. McIntosh: Písek v soukolí (Spanner in the Works)

Edward Wellen: Na počkání (While-You-Wait)

Robert Silverberg:  Jinam (Getting Across)

Isaac Asimov: Všechny starosti světa (All the Troubles of the World)

•