Ostravsko má bohatou historii, která se často váže k těžkému průmyslu, jenž kraji vtiskl charakteristický ráz. Město ležící na Jantarové stezce pozvedl na úroveň nejvýznamnějších metropolí Česka. I přes cynické úšklebky a nemístné poznámky škarohlídů je nutné konstatovat, že se jedná o oblast v mnoha ohledech nesmírně inspirativní. Prostředí přímo vybízí k využití pro alternativní akce a festivaly. Zájem o fantastiku zde vždy bujel, ale u akcí samotných se jednalo spíše o práci a nadšení jedinců a menších kolektivů s totožnými zájmy. V současnosti podobný stav víceméně přetrvává, i když počet fanoušků roztroušených po regionu významně vzrostl. Festival Fantastická Ostrava si dal za cíl sjednotit ono bujné podhoubí žánrové základny…

Přinášíme vám výsledky čtrnáctého ročníku ankety Aeronautilus oceňující nejvýznamnější díla žánrů sci-fi, fantasy a hororu. Ceny Aeronautilus byly tradičně vyhlášeny v rámci závěrečného večera na Festivalu Fantazie v Chotěboři dne 7. července 2018. V knižní kategorii se prosadilo autorské duo Františka Vrbenská a Lucie Lukačovičová s románem Hořící kůň. Františka Vrbenská si odnesla rovněž cenu za povídku Zlaté mlhy na pobřeží z antologie Žena se sovou. Nejlepší obálku minulého roku vytvořil Milan Fibiger. Cenu pro nejlepší web si vysloužili tvůrci internetové stránky vanili.cz. Ceny pro velmistry žánru si po zásluze odnesli Jiří Pavlovský v organizátorské lóži a Miroslav Žamboch v lóži autorské. Všem vítězům srdečně gratulujeme!

Žijeme v časech hněvu. Křik a řev jsou běžné v politických debatách. Urážky a nenávist jsou vnímány jako cesta kupředu. Platíme rozhořčením, a ignorance je naším prokletím. Jeden autor to předvídal: Harlan Ellison. Každý fanoušek sci-fi by měl znát Harlana Ellisona, jenž za svou více než šedesátiletou spisovatelskou dráhu napsal přes sedmnáct set povídek včetně klasik jako Nemám ústa a musím křičet, Smrtipták („The Deathbird“) a „Kaj se, Harlekýne!“ řekl Tikytak. Nenazývejme ho ale pouze autorem science fiction. Jeho příběhy se pohybují napříč žánry od sci-fi přes fantasy až k hororu, od detektivek k mainstreamu. Ellison psal slipstream dříve, než tento termín přišel na svět. Ellison obdržel devět cen Hugo, čtyři Nebuly a spoustu dalších cen...

Obsah čísla 7/2018

Šéfredaktor: Vlado Ríša

Zástupce šéfredaktora: Jaroslav Jiran

Redaktor: Martin Šust

Datum vydání: 3. 7. 2018

Vydavatel: Časopis XB1, s.r.o.

Vladimír Šlechta střídá pod vlajkou nakladatelství Brokilon v posledních několika letech dva ze svých oblíbených cyklů s železnou pravidelností. Ve svém na novinky bohatém roce 2015 to byli vedle Roku Havrana a tolkienovského Tajemství Morie oggerdovští Lovci přízraků, o rok později pohraniční Kukaččí mláďata a ve stejném duchu se v posledních dvou letech prostřídaly rovněž sbírka Já, Gowery a nedávno vydaný román Hořící přízraky, který volně navazuje právě na předcházející "Kukačky", přestože se autor dušuje, že jde o knihu samostatnou a pokud se nebudete bát spoilerů, můžete se do Šlechty pustit právě touto knihou. U čtenářů našeho webu lze ovšem znalost předchozích knih předpokládat, takže se můžete směle pustit do naší ukázky...

Nakladatelství Carcosa se rozhodlo rozjasnit příznivcům hororu jejich pochmurné, marné a tragické životy plné bolesti, děsu a nevýslovných hrůz. Nejdříve je obšťastnilo reprintem sbírky povídek samotného H. P. Lovecrafta. Následně je vystavilo bizarním hrůzám, jež se doposud utěšeně skrývaly ve Strašidelné vagině úchylného Carltona Mellicka III a nyní je v antologii Kingova nejvěrnějšího internetového stalkera jménem Hans-Åke Lilja (za takové by se nemusela stydět ani leckterá temná božstva) zahrnou celou řadou hrůzostrašných příběhů pocházejících ze zmučené fantazie autorů jako Stephen King, Ramsey Campbell, Jack Ketchum, Clive Barker či John Ajvide Lindqvist. A my máme tu drzost vám knihu doporučit prostřednictvím knižní ukázky...

Vydání více než tisícistránkového souboru všech kratších prací jednoho ze zakladatelů vědecko-fantastického žánru je bezesporu výzvou, obzvláště na malém a přebujelém českém trhu, jenž povídkovým sbírkám obecně příliš nepřeje. Nakladatelství Plus se této výzvy přesto nezaleklo, i když objemný soubor z rozumných důvodů rozdělilo do tří knih. Vynálezci zázraků, první svazek sebraných povídek H. G. Wellse, navazují například na podobně velkoryse pojaté Spisy H. P. Lovecrafta. Čtenářům se tak dostávají Wellsovy kratší práce z let od 1888 do 1896, ať už ve starších překladech Vladimíra Svobody, či v případě méně známých a přetiskovaných povídek v nových překladech Sylvy Ficové, Markéty Musilové a Richarda Podaného...

Nový román Františka Novotného je po všech stránkách pozoruhodný a svým způsobem syntetizující, protože v něm mají svou neopomenutelnou úlohu motivy, které se v Novotného díle objevují už od Valhaly: paralelní světy, moře, nacisté, magie, tajné společnosti a hlavně osamělost mužského osudu. To ale rozhodně neznamená, že zde jde o „sebevykrádání“, spíše o nové rozpracovávání takřka nevyčerpatelných autorových zdrojů. Po stránce formální se kniha skládá ze tří částí: linky „jachtařské“, odehrávající se v současnosti a v našem světě, linky „alternativní“, odehrávající se v paralelním světě stále zuřící druhé světové války roku 1946, a konečně linky „syntetické“, která je rovná epilogu. První dvě části se proplétají ve střídajících se kapitolách...

Komiksové adaptace literárních děl Neila Gaimana jsou populární i u nás, není tedy divu, že na sebe nenechají dlouho čekat ani Američtí bohové scenáristy P. Craiga Russella a kreslíře Scotta Hamptona, zvláště když přihlédneme ke vzniku nedávného seriálového zpracování, jehož druhá série je ohlášena na letošní rok. První svazek komiksu s podtitulem Stíny si můžete v překladu Ladislavy Vojtkové zakoupit už tuto sobotu na pražském Crweconu. Philip Craig Russell stojí za komiksovými adaptacemi Koralíny, Knihy hřbitovní, sandmanovské novely Lovci snů či povídek vydaných ve sbírce Vražedná tajemství a další příběhy, je tedy víceméně jasné, co můžeme očekávat. Pokud snad ale přesto váháte, snad vám pomůže přiložená ukázka...

Severoirského spisovatele Boba Shawa budou starší fanoušci znát díky laserovské sbírce povídek Temná noc v říši hraček a románové trilogii Land a Overland, ze které v českém překladu vyšly první dva svazky Primitivní astronauti a Dřevěné kosmické lodě. O pár let dříve u nás ještě ve fanzinových vydáních vyšly rovněž jeho romány Věnec z hvězd a Jiné dny, jiné oči. Jenže tohle všechno se objevilo v dávných devadesátých letech a od té doby nic. Až nyní, kdy se k autorově tvorbě vrátilo nakladatelství Plus ve své nedávno založené edici Sci-fi klasika, v níž aktuálně vydalo román Jiné dny, jiné oči a na léto chystá román s motivem paralelních světů Dvojníci v čase. Zdá se, že klasice se v dnešních dnech opravdu daří a jsme zvědaví, co si pro nás Plus nachystá příště...

Millennium Falcon odletěl s masivní ztrátou a květen si vzal s sebou do vesmírných dálav. Vystřídá ho prehistorický červen. Ovšem přerostlé ještěry necháme ještě na chvíli odpočívat a podíváme se i na další snímky, které můžete v kinech vidět: Drsné životopisné kriminální drama Escobar je vskutku hvězdně obsazené, těšit se můžete na Penélope Cruz, Javiera Bardema a Petera Sarsgaarda. Debbie a její parťačky jsou volným pokračováním Dannyho parťáků, nicméně bez mužského osazenstva, místo nich se zde objeví Sandra Bullocková, Cate Blanchettová, Anne Hathawayová, Sarah Paulsonová či Helena Bonham Carterová. Český taneční film Backstage představí režisérka Andrea Sedláčková. Rozhýbat se pokusila Kryštofa Hádka či Ivanu Chýlkovou.

Ondřejem Műllerem řízená edice Pandemonium přinesla v péči nakladatelství Plus milovníkům prachem zaváté fantastické literatury ve svých dosavadních sedmi svazcích pět povídkových sbírek a dvě antologie. Povídkových výběrů se dočkali Henry James, Edith Whartonová, M. R. James a bratři Bensonové. Editor Mike Ashley se pak připomenul dvojicí antologií viktoriánských autorek. Chystaná sbírka Mimo prostor a čas amerického spisovatele Clarka Ashtona Smithe je prvním svazkem patrně dvousvazkového výběru, jenž vychází z originální pětisvazkové The Collected Fantasies of Clark Ashton Smith. Vůbec poprvé se nám na větším prostoru představí autor, jehož nejslavnější období se kryje s vydáních oblíbených děl H. P. Lovecrafta či R. E. Howarda...

První dámu slovenské fantastiky, Alexandru Pavelkovou, znají přirozeně zejména naši východní sousedé a bratři, nicméně ani českému čtenáři není neznámá. Nakladatelství Fantom Print vydalo česky románovou dvojici Prokletá přísaha (2001) a Zlomená přísaha (2003) a o něco později u nás vyšel rovněž román Písek ve větru (2005) v péči nakladatelství Wales. Nyní se Saša vrací svou možná nejpopulárnější knihou, povídkovým románem Údolí lilií, jenž vyšel v rámci edice Fantastika u nakladatelství Argo. Slovenské knihy fantastického žánru u nás bohužel vycházejí velmi málo, pokud je tedy nenapsal Juraj Červenák, jehož tvorba se u nás těší značné oblibě. Jde tedy o poměrně vzácnou příležitost poznat slovenskou fantastiku zase o něco blíže...

Nakladatelství Brokilon po románech Bohové noci a Pouzí smrtelníci nedávno titulem Ztracené duše uzavřelo sérii Star Trek: Volání osudu amerického spisovatele Davida Macka, ve které tři kapitáni Jean-Luc Picard z Enterprise-E, William Riker z Titanu a Ezri Dax z U.S.S. Aventine čelí opětovné borgské hrozbě. Letos nás ovšem čeká řada dalších knih z oblíbeného seriálového prostředí Star Treku. Z chystaných titulů je patrně nejvroucněji očekáván závěrečný svazek série Teorie strun: Evoluce od Heather Jarmanové, tentokrát s posádkou USS Voyageru, těšit se však můžeme rovněž na román Saratoga od Michaela Jana Friedmana z prostředí vesmírné stanice Deep Space Nine a román Jednotný osud od Keitha R. A. DeCandida...

V posledních letech se nakladatelé přímo předhánějí v publikování klasických děl fantastického žánru v nových reprezentativních vydáních. Nakladatelství Plus je v tomto trendu bezesporu jedno z nejviditelnějších na trhu. Stačí zmínit Kukly od Johna Wyndhama či běloskvoucí podobu Marťanské kroniky, Ilustrovaného muže a 451 stupňů Fahrenheita od Raye Bradburyho. Nedávno se v Plusu vrátili rovněž k opomíjenému Stanislawu Lemovi, od něhož už dříve vydali ve velmi zdařilé úpravě sbírku Invaze. Ve zcela nové úpravě a s nezaměnitelným grafickým výrazem Milana Malíka se letos nejprve objevila sbírka Příběhy pilota Pirxe a krátce po nich rovněž Planeta Eden, podle čehož lze doufat, že další knihy polského velmistra žánru science fiction budou následovat...