Představte si současnost, ve které ovšem žijí bytosti ne tak docela obyčejné. Představte si čtvrť v New Yorku, jejímiž obyvateli nejsou jako obvykle Číňané, Italové nebo Hispánci, ale váleční imigranti z pohádkového světa. Mýty nuceny uprchnout ze své domoviny před nepřátelskými uzurpátory. Tyto nadpřirozenými silami často nadané bytosti bydlí inkognito mezi námi, obyčejnými smrtelníky, ale vytvořily si pro sebe uzavřenou komunitu, v níž jsou téměř plně soběstačné. Pokud na ulici potkáte sličnou dívku, ani nebudete tušit, že se jedná o Sněhurku, Šípkovou Růženku nebo snad Zlatovlásku. Stejně tak vám nedojde, že onen šarmantní pán je Krásný princ, Modrovous či samotný král Cole. Tyto pohádkové bytosti si pečlivě střeží svůj malý svět před námi světskými.

V roce 2008 u nás díky nakladatelství Netopejr vyšla první kniha série Mýty nazvaná Legendy v exilu. Počátek série se těšil slušné oblibě, a to jak u recenzentů, tak u komiksové čtenářské obce. O rok později tak byl netrpělivě očekáván druhý sešit Farma zvířat, jenž Mýtům dobré renomé rozhodně nezkazil. Jenže najednou šmytec a rozmlsanému čtenáři zbyly jen oči pro pláč. Až nechutně to evokovalo zánik některých dobře rozjetých evropských řad, které rovněž skončily v tom nejlepším. Tato situace trvala až do loňského roku, kdy se vydavatelských otěží s vervou sobě vlastní chytilo nakladatelství Crew a ve spolupráci se svým předchůdcem vyslalo na knižní pulty nejprve třetí díl Láska jako z pohádky. Mýty, za nimiž stojí především scenárista Bill Willingham, jsou za velkou louží nebývale populární a doufejme, že se jim s konečnou platností podaří prorazit i u nás. Willinghamovi se povedlo vypěstovat pořádně košatý strom, v němž najdete i bytosti, jejíž existence vám až doposud pravděpodobně unikala. Spletitost rozmanitých pohádkových postav je dokonalou hrou, kterou si autor skutečně užívá. Na v podstatě konvenčních motivech a otřepaných žánrových postupech vybudoval báječný pohádkový svět, jenž po právu fascinuje mnohé, což ostatně dokazují i jinak mnohdy nesmlouvavá ekonomická čísla…

„Série scenáristy Billa Willinghama se postupně stala značkou zastřešující jeden košatý sdílený svět a nejprodávanějším artiklem Vertiga, což je dospělejší odnož DC Comics. Kromě spin-offů (Cinderella, Fairest), příběhů vydaných rovnou ve formě grafických románů (1001 Nights of Snowfall, Werewolves of the Heartland) nebo klasického románu (Peter and Max) vyšla například kniha sesbíraných obálek od Jamese Jeana.“ (zdroj: Komiksarium) Mýtománie nabývá obřích rozměrů v některých směrech srovnatelných s humbukem kolem nejlepších fantaskních značek jako jsou třeba Batman, Star Wars či aktuálně například The Walking Dead. „Chystají se také dvě teoretické knihy o Mýtech – podzimní titul Fables Encyclopedia bude příští rok následovatFables Companion. Z nich se čtenáři mají dozvědět vše o postavách i původních verzích pohádkových bytostí, které žijí v Mýtově, vysvětlí se jim všechny odkazy a narážky, budou obsahovat i rozsáhlé komentáře tvůrců.“ (zdroj: Komiksarium) Fanouškům také budou vysvětleny všechny narážky, uštěpačné bonmoty či odkazy, které se v Mýtech dosud objevily. Vše samozřejmě za doprovodu obsáhlých komentářů od samotných tvůrců. Poslední zajímavostí je pak fakt, že na obou těchto publikacích se bude podílet Jess Nevins, populární badatel v oblastech moderní pop kulturní scény. Ten už tímto stylem v minulosti rozebral a glosoval Ligu výjimečných komiksové scenáristické megastar Alana Moora.

Ale zpět k Mýtům jako takovým. Tuzemský čtenář má díky Miloši Macourkovi jistě svůj názor na proniknutí pohádkových postav do našeho světa. To, co za oceánem možná působí jako třeskuté novum, tady Macourek s Václavem Vorlíčkem předváděli v seriálu Arabela už před více než třiceti lety. Nabízí se tedy určitá možnost srovnání. Samozřejmě i zde platí pořekadlo jiný kraj, jiný mrav. Pohádky v našich zeměpisných šířkách pevně zakořeněné po generace jsou za mořem známy jen opravdovým badatelům a naopak. V tomto nelze Billu Willinghamovi upřít pořádný přehled a pestrou mozaiku postav, které do svého rozvětveného eposu zakomponoval. Snad právě to bylo podnětem pro vznik výše uvedených encyklopedií. Zda ve finále prosazovat Macourkovu typicky s humorem pojatou seriálovou tvorbu nebo Willinghamův komiksový propletenec ponechám na samotných čtenářích. Jisté je, že ani u Mýtů se nebudete nudit a v případě opravdového zájmu na vás čeká krásná badatelská práce s objevováním množství nových pohádkových příběhů.

Pusťme se do alespoň stručného nástinu děje jednotlivých svazků. První díl nazvaný Legendy v exilu vysvětluje, jak se pohádkové postavy objevily v našem světě. A také jsou nám v kulisách místy až noirové detektivky představeny hlavní postavy mýtické čtvrti. Dozvíme se, že Sněhurka je pravou a patřičně výkonnou rukou krále Colea – starosty Mýtova. Funkci šerifa vykonává Zlý vlk, jemuž můžete familiárně říkat Wolfi, pokud si na to troufnete. Růženka, Sněhurčina sestra, zmizí za podivných okolností a zbude po ní jen tratoliště krve. Obyvatelé mýtické komunity zachvátí děs a obavy… Vzhledem k tomu, že pohádkové království je vládní zřízení jako každé jiné, najde se v něm i spousta intrik, podlosti, starých křivd a samozřejmě všudypřítomného mocenského boje. Pohádkové bytosti, které bez povšimnutí nemohou fungovat v lidském světě, jsou izolovány na odlehlé Farmě. Ta je ukryta za množstvím kouzel, aby na ni nepronikl nikdo, kdo by tam neměl co pohledávat. A přesně o tom vypráví druhá kniha Farma zvířat. Pokud vám název přijde poněkud orwellovský, vězte, že daleko od pravdy skutečně nejste. Zatímco jedna polovina mytické komunity žije v záři velkoměstských neonů, druhá se musí spokojit s vůní slámy a hnoje. Což nemusí být pochuti všem, jak jistě chápete. A tak na odlehlé farmě pomalu vzplanou doutnáky revoluce a vzdoru. Kdo mohl tušit, že na vrcholku barikád stane Zlatovláska a tři malá prasátka, že? Třetí díl nese název Láska jako z pohádky, ovšem aby to nebylo zase tak pohádkové, tak i tohle zavání pořádným kusem ironie. Hlavní roli tentokráte hrají opět Sněhurka s Wolfim, kteří kolem sebe obcházejí jako předpubertální děcka, což napomůže opozici vmanévrovat je na romantický výlet do odlehlých míst.

Čtvrtý díl Pochod dřevěných vojáčků vypráví o invazi nepřátel do Mýtova. Nepřítel, který Mýty vyhnal z jejich domoviny, nezapomněl a po léta kul pikle, jak se vypořádat s pohádkovými bytostmi jednou a pro vždy, zatímco v Mýtově spíše převládal názor sejde z očí, sejde z mysli. Mýty sice sledují všechny průchody mezi všedním světem a Domovinou, která je pod uzurpátorskou nadvládou, ale nikdo není dokonalý a nepřátelé svou sílu demonstrovali už v pohádkovém světě. A nyní se objeví pořádně ožehavá situace a tu je třeba řešit hodně rychle. V ohrožení jsou totiž úplně všichni i Mýtov jako takový. Zatím poslední díl, který u nás nedávno vyšel, byl nazvaný Trpká období. Zase se vrátíme k románku Wolfiho a Sněhurky, z něhož vzešlo několik ratolestí. Sněhurka je nejprve ničena komplikovaným a dlouhým porodem a poté je překvapena schopnostmi nově narozených miminek. Intriky stále vládnou celému království a v plném proudu jsou volby nového starosty Mýtova. Na jedné straně stojí dobrý, avšak poněkud pošetilý král Cole a na straně druhé Krásný princ. Ten slibuje pohádkovým bytostem hory doly, jen aby se dostal k moci. Je jasné, že ať už dopadnou volby jakkoli, následovat bude množství změn. A na ty nejsou někteří zvědaví a jiní zase ani zdaleka připravení. Zabrousíme i do historie a dozvíme se, co dělal Zlý vlk během druhé světové války, na čí straně bojoval a kdo nakonec z jeho neuvěřitelných schopností profitoval.

Bylo by neodpustitelné nezmínit také výbornou kresbu, o kterou se dělí hned několik zručných autorů. Zatímco první knihy se zhostili Craig Hamilton, Lan Medina a Steve Leialoha, druhé vévodí Mark Buckingham. Třetí kniha začíná kreslířskou hostovačkou proslulého Bryana Talbota. Ve čtvrtém díle zavítá do Mýtova další komiksová kreslířská megastar Philips Craig Russell a na prozatím posledním u nás vydaném díle se podílel Tony Akins. Mýty jsou bezesporu zajímavé i po výtvarné stránce a čtenáři dochází, že samotný příběh by bez silné vizuální složky obstál pravděpodobně jen stěží. Díky změně tuzemského vydavatele se změnil i překladatel série. Zatímco první dva netopejrovské díly překládal velezkušený Viktor Janiš, od dílu třetího převzal překladatelské otěže Ľudovít Plata, který odvedl kus poctivé práce například v příbězích Usagiho Yojimba. V každém případě je překlad Mýtů v některých pasážích více než náročnou výzvou. Závěrem nezbývá než konstatovat, že jde o jednu z nejzajímavějších komiksových sérií, která u nás v současnosti vychází. V dosud vydaných pěti knihách je po čertech cítit, že jim ani trochu nedochází dech a jejich zábavnost naopak díl od dílu sílí. I díky tomu můžeme poděkovat nakladatelství Crew, které je nenechalo upadnout do zapomnění a nalilo jí novou crew do žil. Co přinese další díl, se můžeme jen dohadovat a budeme přitom pevně doufat, že nový vydavatel bude i nadále pokračovat v nastoleném tempu dvě komiksové knihy ročně. Šestá kniha s názvem Domovina je plánována na říjen letošního roku. Ti, kteří se dosud s Mýty a jejich světem neseznámili, tak mají možnost to napravit a těšit se na další knihy, stejně jako fanoušci, které tato série už plně pohltila.

Zdroje: Netopejr, Crew, Vertigo, Wikipedia, Komiksarium