V poslední době se s knihami Isaaka Asimova doslova roztrhl nakladatelský pytel, což znamená, že o díla slavného velmistra žánru je na českém trhu stále zájem. Román Oblázek na obloze, jenž je zasazen do časů Galaktické Říše, chronologicky tedy mezi romány o robotech a cyklus Nadace, vychází už potřetí, ovšem poprvé ve vázaném vydání v rámci edice Fantastika. Jde rovněž o jeden z prvních překladů dnes velmi uznávaného překladatele Petra Kotrleho. Do budoucna se v edici můžeme těšit i na dokončení cyklu Nadace (zbývá vydat dva prequely, z nichž ten první vyjde v novém překladu Daniely Orlando ještě letos). Pro přátele klasiky a Asimova jde o jasnou volbu…

Isaac Asimov: Oblázek na obloze

vázaná, překlad Petr Kotrle, obálka Renata Brtnická, 248 stran, 268 Kč

Joseph Schwartz se řízením osudu ocitne na Zemi tisíce let v budoucnosti. Země se stala naprosto bezvýznamnou planetou a navíc je po prehistorických nukleárních válkách radioaktivní. Nyní plánuje poslední zoufalý pokus o návrat ke slávě, a to za každou cenu. Pozemský plán na dobytí Galaxie má ale odpůrce…

Píše se rok 827 galaktické éry. Trantor vládne svému Galaktickému impériu, které bude trvat přes 12 000 let.

Oblázek na obloze je prvním – chronologicky ovšem posledním – příběhem, na jehož pozadí se tvoří dějiny Říše, jejíž soumrak je popisován v Nadaci.

Ukázka z knihy: