Ocenění

Prostě science fiction se vším všudy! (ukázka)

Autor redakce | Aktuality | Středa 22 Listopad 2017 9.30
space opera

Zatímco kdysi mladí editorští vlčáci odpadají, Vlado Ríša sází jednu antologii za druhou a zpříjemňuje si tak šéfredaktorské povinnosti v časopise XB-1. V posledních letech sestavil sborníky Sorry, vole, error (2007), Časovír (2008), Roboti a lidi (2009), Zabij/zachraň svého mimozemšťana (2010), Mrtvý v parovodu (2012), Zpěv kovových velryb (2014), Bájná stvoření (2016) a přestože od roku 2010 publikoval novou antologii každé dva roky, tentokrát šlápl do pedálů a nasadil jednoleté tempo. Zvolil si k tomu téma pro čtenáře science ficiton nanejvýš atraktivní: Space operu a přizval si osvědčené hvězdné harcovníky i vesmírné královny . Kdo tak štědré nabídce odolal?

Tváře překladu 03: DANA KREJČOVÁ

Autor Roman Tilcer | Aktuality | Středa 22 Listopad 2017 8.30
Krejcova-pes

Tváře překladu aneb Rozhovory překladatele Romana Tilcera s jeho kolegy je zajímavý cyklus článků, jenž by se měl pravidelně objevovat na webu XB-1 každých čtrnáct dnů. Jako třetí nám rozhovor poskytla Dana Krejčová (*1968), překladatelka známá především díky překladům fantasy románů Davida Gemmella či Stevena Eriksona. Vzděláním doktorka veterinární medicíny, oboru se dnes nevěnuje. První profesionální překlad publikovala v polovině 90. let a záhy začala spolupracovat s nakladatelstvím Návrat, pro které přeložila řadu knih Davida Gemmella či Roberta Jordana. V současnosti spolupracuje především s nakladatelstvím Talpress. Ráda cestuje, chová australské honácké psy a libuje si v (ne)obskurní asijské kinematografii.

Boj o nadřazenost ve vesmíru… (ukázka)

Autor redakce | Aktuality | Úterý 21 Listopad 2017 13.40
Kotouc_Kasimir

Český spisovatel Jan Kotouč ukazuje, že David Weber a jeho cyklus o Honor Harringtonové mají cílevědomého a odvážného žáka. Knihy z Kotoučovy série Sektor Hirano přinášejí domácím čtenářům rozsáhlé vesmírné bitvy, souboje taktické, strategické i muže proti muži, exotické planety a především hrdiny, pro které je povinnost víc než život. Aktuálně vydaný román Cíl: Kasimir uzavírá řadu tam, kde to kdysi všechno začalo: u planety Kasimir, která měla představovat naději pro pokračování lidského pokolení ve vzdáleném koutě galaxie. V ostravském nakladatelství Fantom Print nyní sedmidílný Sektor Hirano vychází i v elektronické podobě a připravují se i tištěné reedice všech dosud vyšlých svazků...

Kočas: Nové příběhy, kouzlo přetrvává… (recenze)

Autor Erik Slivka | Aktuality | Úterý 21 Listopad 2017 10.20
Kocas-2017

Literární soutěže věnované fantastice u nás mají bohatou tradici. Nejstarší a nejznámější z nich nese honosný název Cena Karla Čapka (zkráceně CKČ) a je pořádána každoročně už od roku 1982. Nejeden renomovaný spisovatel české či slovenské fantastiky zde započal svou kariéru. O hlavní cenu v podobě keramické sošky Mloka zpravidla soutěží více než stovka děl a sympatické je, že zájem nemají pouze začínající autoři, ale mnohdy i zkušení matadoři. Čtenáři pak mají možnost přečíst si nejen v soutěži nejvýše umístěné práce v antologii Mlok, ale i ty, které porotu nezaujaly dostatečně, byly ovšem zajímavé natolik, že se dostaly do výběru administrátorky ceny Jiřiny Vorlové. Ani letos jsme o tuto tradici nebyly ochuzeni...

Budou záhady Oblasti X vyřešeny? (ukázka)

Autor redakce | Aktuality | Pondělí 20 Listopad 2017 21.55
Adaptace_obalka

Jeff VanderMeer, dříve uznávaný jako autor odvážně vizionářských příběhů spíše pro menší okruh čtenářů, se díky fenomenálnímu úspěchu románové trilogie Jižní Zóna pomalu stává nefalšovanou literární hvězdou, k čemuž mu patrně dopomůže i hvězdně obsazená filmová Anihilace. Rovněž jeho nedávno publikovaný román Borne se dost možná dočká zfilmování a na plánovaný thriller Hummingbird Salamander už zakoupil práva Netflix. Není divu, že si Argo se třetím dílem úspěšné série pospíšilo a natěšení čtenáři se ho dočkají ještě před letošními Vánocemi. V závěrečné části trilogie Jižní Zóna budou záhady Oblasti X možná vyřešeny, ovšem důsledky dosavadních událostí nebudou přesto o nic méně závažné – a o nic méně děsivé...

Sto a jedna podivnost zvaná Kaziměsti (recenze)

Autor Jiří Sivok | Aktuality | Pondělí 20 Listopad 2017 21.25
Kaziměsti

Mladý začínající autor Martin Bečan nedávno poctil poličky knihkupectví svou románovou prvotinou Kaziměsti. Nakladatelství Fragment knihu na sociálních sítích opatřilo poměrně výraznou kampaní díky předtisku brožovaných kopií (tzv. reading copies), následně věnovaných různým blogerům a youtuberům, což je v zahraničí činnost naprosto běžná, u nás však přece jen stále ještě poněkud vzácná, i když v posledních letech čím dál častější. Ačkoli se jedná o knižní debut, autor se na české literární scéně už nějakou dobu pohybuje (obvykle pod pseudonymem Martin Maniaque). Jeho povídky se vcelku často umísťují na předních místech v žánrových soutěžích, a tak se čtenář s jeho dílem spadajícím zpravidla pod označení „new weird“ již mohl seznámit...

Kotleta a spol. proti náckům! (ukázka)

Autor redakce | Aktuality | Pátek 17 Listopad 2017 17.15
Ve_stinu_Rise_FRONT

Domácí příznivci fantastiky milují tlusté antologie, a pokud je na knize velkým písmem uvedeno jméno Františka Kotlety ve spojení s krvelačným bojem proti "náckům", pak je o úspěch předem postaráno. Však už se také hlasitě upozorňuje, že jde o knihu hodnou Ceny Akademie SFFH, i když ji dohromady ještě mnoho lidí nepřečetlo. Nacisté jsou sice atraktivní záporáci, přesto se v dílech českých autorů fantastiky objevují spíše sporadicky. Tento dluh splácí právě antologie Ve stínu říše, do níž editoři Boris Hokr a Leoš Kyša vybrali sedmnáct fantastických příběhů, kteří se na tematiku nacismu, druhé světové války a třetí říše dívají z pestré směsice úhlů pohledu. Pokud čekáte jen akční přestřelky a klasické „coby, kdyby“, budete možná překvapeni...

DOOM! DOOM HAST! (recenze)

Autor Jiří Sivok | Aktuality | Pátek 17 Listopad 2017 11.05
DOOM-vizualizace

Už v roce 1993 jsme mohli poprvé nahlédnout pod pokličku společnosti UAC (Union Aerospace Corporation), která tajně experimentovala s teleportací na Marsu. Pokoušeli se vytvořit bránu mezi měsíci Phobosem a Deimosem, ovšem nedopatřením se jim podařilo otevřít portál, z něhož se snad ze samotného pekla hrnuly hordy démonů, proti nimž se musel postavit osamocený mariňák, co mu broky stačily. To je v kostce příběh počítačových populárních stříleček Doom, který nás bavil kdysi dávno a baví dodnes. Nyní se do české lokalizace dostala i desková hra, čerpající především z rebootu původní gamesy. Po rozbalení krabice na vás zaútočí hned dva pocity. První bude nával obav prýštící z hracího plánu, který vzbuzuje jistý pocit malosti...

O životě George Lucase a zákulisí Star Wars…

Autor redakce | Aktuality | Čtvrtek 16 Listopad 2017 18.55
Lucas-obalka

Přes veškerou popularitu Star Wars a jejich tvůrce George Lucase dosud neexistovala spolehlivá kniha o režisérově životě a díle. Až nyní přichází biografie jak pro skalní fanoušky, tak pro běžné diváky, pro milovníky filmu i popkultury. Brian Jay Jones, jinak oceňovaný autor životopisů spisovatele Washingtona Irvinga nebo loutkáře Jima Hensona, odhaluje Lucase zároveň jako milovníka automobilů, který se v mládí málem zabil při autonehodě, jako nefalšovaného vizionáře, panovníka marketingového impéria, průkopníka vizuálních a zvukových efektů i zakladatele společností Pixar a Lucasfilm. Fanoušci Star Wars se na pěti set šedesáti stranách dozvědí i mnoho zajímavého ze zákulisí vzniku série...

Je Problém tří těles skutečně problematický?

Autor Julie Nováková | Aktuality | Čtvrtek 16 Listopad 2017 17.20
problem-tri-teles

Science fiction trilogie Vzpomínka na Zemi čínského autora Liou Cch'-sina vzbudila po překladu do angličtiny celosvětovou pozornost. Úvodní román Problém tří těles dokonce získal prestižní žánrovou cenu Hugo. Očekávání tím byla nastavena skutečně vysoko. Dostál jim román, jehož filmové zpracování se v Číně aktuálně připravuje, nebo se jedná o přeceňované dílo? Rovnou odpovím, že z mého pohledu jsou správné obě možnosti současně a že román určitě stojí za přečtení. Problém tří těles pečlivě balancuje na hranici hard SF, alternativní historie a sociální science fiction. Staví na předpokladu, že nedlouho po krvavé Kulturní revoluci se Čína zapojila do pasivního i aktivního SETI, tj. pátrání po mimozemských civilizacích, a kontakt se později skutečně podaří navázat...

Steampunk laboratory aneb fenomén únikových her…

Autor Petra Slováková-Dostálová | Aktuality | Středa 15 Listopad 2017 14.45
Steampunk-laboratory-logo-big

Únikové hry se v poslední době těší vzrůstající popularitě. Různě početné týmy hráčů jsou v nich zpravidla uzavřeny na určitém místě, kde plní úkoly a zároveň prožívají zajímavý příběh. Únikovky jsou plné dobrodružství a rozmanitých úkolů, hlavolamů či logických hádanek. Můžete v nich naplno využít své schopnosti ať už fyzické, nebo inteligenční. Sami si většinou neporadíte, naopak musíte spolupracovat a vytvořit funkční tým. Pokud vás už nudí počítačové a konzolové hry a rádi byste si vyzkoušeli něco na vlastní kůži, pak je úniková hra ideální volbou. První únikovka vznikla v roce 2007 v Japonsku, záhy se však rozšířily po celém světě. I u nás jejich počet neustále vzrůstá, zvláště ve větších městech…

Přichází Lord Baltimore! (ukázka)

Autor redakce | Aktuality | Úterý 14 Listopad 2017 17.05
Baltimore_01-obalka

Mike Mignola spolu se spisovatelem Christopherem Goldenem stvořili svět, ve kterém ukončí první světovou válku podivná morová rána. A aby toho nebylo málo, z bitevních polí navíc povstanou krvežízniví upíři. Hrdinou série je Lord Henry Baltimore, šlechtic, jenž ve válce přišel o nohu, ale ani to nesnižuje jeho odhodlání vykonat osobní mstu. Musí se proto vydat na dlouhou a nebezpečnou cestu. Svět Lorda Baltimora je ponurý, plný dávných tajemství a hrozeb, které číhají za každým rohem. Sice ještě přesně nevíme, jak to se statečným upírobijcem dopadne, ale dá se tušit, že zřejmě neodkráčí po boku krásné ženy do zapadajícího slunce. V USA spatřil první díl komiksu světlo světa roku 2010 pod hlavičkou nakladatelství Dark Horse...

Minicon 2017: Autorské světy (pozvánka)

Autor redakce | Aktuality | Úterý 14 Listopad 2017 14.30
Minicon-2017-logo

Po roční pauze se vrací tradiční Minicon, jenž se letos ponese ve znamení autorských světů. Na zajímavé téma promluví neméně zajímaví hosté. Vyslechnout si můžete názory a zkušenosti nejznámějších tváří domácí fantastiky - Františka Novotného, Pavla Renčína, Vilmy Kadlečkové, Petra Stančíka, Jana Kantůrka, Ondřeje Neffa, tvůrce televizního seriálu Kosmo Tomáše Baldýnského a v neposlední řadě překladatelského kolektivu, jenž stojí za novým vydáním Písně ledu a ohně. Letošní Minicon pořádá Klub Julese Verna ve spolupráci s nakladatelstvím Argo a knižní distribucí Kosmas. Akce proběhne v sobotu 9. prosince od 10.00 až do večerních hodin v útulných prostorách literární kavárny Řetězová na Praze 1 a vy byste si ji zcela určitě neměli nechat ujít...

Když se konečně pohne Linc… (ukázka)

Autor redakce | Aktuality | Pondělí 13 Listopad 2017 22.35
Linc_Les-obalka

Přestože je Míla Linc aktivní hned na několika žánrových polích, kupříkladu pravidelně publikuje články v časopisu Pevnost a pořádá rozmanité akce pro fanoušky či začínající spisovatele pod záštitou pražské knihovny, novou knihu jsme si od něj nemohli přečíst po celých pět let. To je v současné době, kdy se spisovatelé snaží připomínat svým čtenářům rok co rok, možná až příliš odvážné, nicméně míru zájmu o třetí díl cyklu Černý hvozd lze přesto odhadovat za nemalou. Po románech Stín Černého hvozdu (2009) a Mrtví muži netančí (2011), nemluvě o kratších příbězích, se tedy budeme moci vrátit do oblíbeného prostředí mnoha čtenářů. A lze si jen přát, že se dalšího Lincova románu dočkáme mnohem dříve než za dalších pět let...

Juraj, vlk, dýka a ich forma (recenze)

Autor Roman Bílek | Aktuality | Pondělí 13 Listopad 2017 21.45
vlk-a-dyka

Juraj Červenák je nejen populárním autorem fantaskních příběhů, ale rovněž pilným spisovatelem, který si navíc v posledních letech rozšířil své literární portfolio o žánr historických detektivek. Kniha Vlk a dýka je už pátým zářezem na pažbě jeho literární muškety a cyklus Stein a Barbarič se stal úspěšným i daleko za zorné pole fanoušků fantastiky. V aktuálním příběhu se spolu s notářem Matějem Barbaričem vypravíme na hrad Sitno, který po dlouhý čas střeží cestu k bohatým hornickým městům. Píše se rok 1599 a nad krajem jsou už dlouho zatažená palčivá mračna turecké hrozby. Není se co divit, že strategicky důležité sídlo je zabezpečeno početnou posádkou a rozsáhlým arsenálem zbraní. Jenže uprostřed masivních hradních zdí se skrývají jisté záhady...

Další strana »