Barkerův román Noční rasa u nás poprvé vyšel v roce 1995, tehdy ještě pod titulem Cabal: Noční rasa, a po dlouhá léta byl beznadějně vyprodán. Nakladatelství Laser-books se po téměř dvaceti letech odhodlalo tuto temnou klasiku znovu vydat, tentokráte ve vynikajícím překladu Milana Žáčka jako druhý svazek nové knižní řady Moderní díla hororu (ta byla v minulém roce zahájena krvavým hororem Po sezoně od Jacka Ketchuma). Ovšem pod atraktivní obálkou britského výtvarníka Dominica Harmana na vás nečeká pouze text krátkého románu a tradiční autorský profil, ale i doslov uznávaného literárního teoretika Douglase E. Wintera (jde o výňatek z autorizované biografie Clive Barker: The Dark Fantastic). Nechte se zlákat na noční návštěvu děsivými tvory obydleného hřbitova…

Clive Barker: Noční rasa

brožovaná, překlad Milan Žáček, obálka Dominic Harman, 272 stran, cena 229 Kč

Boone s jistotou poznal, že na Zemi už pro něj není místa, že ho nečeká žádné štěstí. Vydal by se napospas peklu a dovolil by Smrti, aby ho tam odnesla. Ale sama Smrt jako by od něj dávala ruce pryč. A není divu, pokud je opravdu netvorem, který zničil a rozvrátil životy tolika lidí. Ostatně Decker mu ukázal i důkazy – ďábelské fotografie, na nichž byly jednou provždy umlčeny jeho oběti, bezvládně zhroucené v posledním obludném okamžiku mučení.

Booneovým posledním útočištěm se stává Midian – úděsné, bájné místo, které otevírá svou nestvůrnou náruč polomrtvým, příslušníkům Noční rasy…

Noc má konečně svého hrdinu a úchvatná jízda myslí Clivea Barkera, mistra temné fantastické prózy, může započít…