Tvorbu amerického hororového autora Lairda Barrona poznali čeští čtenáři nejprve před více než deseti lety díky několika povídkám publikovaným zejména na stránkách české edice magazínu F&SF. Po letech naprostého ticha se Barron vrátil na stránkách antologie Černá křídla Cthulhu a loňského hororového speciálu časopisu XB-1. Dosud nejvýrazněji se pak představil díky povídkové sbírce Okultace a jiné povídky pod hlavičkou plzeňského nakladatelství Laser-books v loňském roce. Malé a sympatické nakladatelství Gnóm překladatele a nakladatele Jakuba Němečka si pro nás na září připravilo Barronovu pozdější sbírku Ta nádherná věc, jež na nás všechny čeká, která by oproti Okultaci měla být žánrově pestřejší a pro mnohé snad o to zajímavější…

Laird Barron:

Ta nádherná věc, jež na nás všechny čeká

brožovaná, překlad Jakub Němeček, 384 stran, cena 380 Kč

Devět povídek autora považovaného za jeden z nejvýraznějších talentů současného hororu. Příběhy plné nadpřirozených hrůz i existenciální úzkosti spojuje nejen promyšlený koncept sbírky, ale také nezpochybnitelné literární mistrovství, s nímž Barron pozvedá „pokleslý žánr“ do netušených výšin.

OBSAH

Blackwoodův synek (Blackwood’s Baby, 2011)

Redfieldská děvčata (The Redfield Girls, 2010)

Magická ruka (Hand of Glory, 2012)

Mrchožravá božstva na výšinách svých (The Carrion Gods in Their Heaven, 2011)

Jizva (The Siphon, 2011)

Saturnův chřtán (Jaws of Saturn, 2013)

Vastace (Vastation, 2010)

Muži z Porlocku (The Men from Porlock, 2011)

Více tmy (More Dark, 2012)

Ukázka z knihy: