Různé žebříčky nejlepších prací všech dob jsou mezi čtenáři velmi populární a často slouží jako vítaný zdroj doporučené četby. Také slovutný americký SF/F časopis Locus, jenž už po mnoho let každý měsíc přináší bohatý teoretický servis, ve své historii uspořádal hned několik podobných anket. V letošním roce byly vyhlášeny výsledky další takové ankety, ovšem tentokrát se Locus zaměřil rovněž na nejlepší SF/F díla jednadvacátého století či alespoň jeho dosud uplynulé části. Výsledky tak odkrývají názor odborné veřejnosti na to, co je z posledních dvanácti let opravdu nejlepší. Anketa se navíc týkala nejen science fiction a fantasy románů, ale i kratších prací v kategoriích novela, noveleta a povídka…

* pozn. – v případě stejného počtu hlasů je využito shodné pořadí prací, v závorce uvádíme vždy první české vydání

SF ROMÁN

01. John Scalzi: Old Man’s War (2005, česky Válka starého muže, Classic 2010)

02. Neal Stephenson: Anathem (2008, česky Anatém, Talpress 2012)

03. Paolo Bacigalupi: The Windup Girl (2009, česky Dívka na klíček, Argo 2011)

04. Robert Charles Wilson: Spin (2005, česky Spin, Polaris 2006)

05. Richard Morgan: Altered Carbon (2002, česky Půjčovna masa, Triton 2005)

06. Peter Watts: Blindsight (2006, česky Slepozrakost, Triton 2011)

07. Suzanne Collins: The Hunger Games (2008, česky Aréna smrti, Fragment 2010)

08. William Gibson: Pattern Recognition (2003, česky Rozpoznání vzorů, Laser-books 2011)

09. China Mieville: The City & the City (2009, česky Město & město, Laser-books 2009)

10. Charles Stross: Accelerando (2005, česky Accelerando, Talpress 2009)

11. David Mitchell: Cloud Atlas (2004, česky Atlas mraků, BB/art 2006)

12. Ian McDonald: River of Gods (2004, česky Řeka bohů, Argo 2009)

13. Dan Simmons: Ilium (2003, česky Ílion, Laser-books 2005)

14. Cormac McCarthy: The Road (2006, česky Cesta, Argo 2008)

15. M. John Harrison: Light (2002)

16. Connie Willis: Black Out/All Clear (2010)

16. Michael Chabon: The Yiddish Policemen’s Union (2007, česky Židovský policejní klub, Odeon 2008)

18. Audrey Niffenegger: The Time Traveler’s Wife (2003, česky Žena cestovatele časem, Baronet 2004)

19. Kazuo Ishiguro: Never Let Me Go (2005, česky Neopouštěj mě, BB/art 2007)

19. Cory Doctorow: Little Brother (2008, česky Malý bratr, Triton 2011)

21. Ian McDonald: The Dervish House (2010)

22. Vernor Vinge: Rainbows End (2006)

23. Neal Stephenson: The Baroque Cycle: The Confusion; The System of the World (2004)

24. Kim Stanley Robinson: The Years of Rice and Salt (2002)

25. China Mieville: Embassytown (2011, česky Ambasadov, Laser-books 2012)

FANTASY ROMÁN

01. Neil Gaiman: American Gods (2001, česky Američtí bohové, Polaris 2001)

02. Susanna Clarke: Jonathan Strange & Mr Norrell (2004, česky Jonathan Strange & pan Norrell, Alman 2007)

03. Patrick Rothfuss: The Name of the Wind (2007, česky Jméno větru, Argo 2008)

04. China Mieville: The Scar (2002, česky Jizva, Laser-books 2004)

05. J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (2007, česky Harry Potter a relikvie smrti, Albatros 2008)

06. George R. R. Martin: A Feast for Crows (2005, česky Hostina pro vrány, Talpress 2006)

07. Lois McMaster Bujold: The Curse of Chalion (2001, česky Prokletí Chalionu, Talpress 2005)

08. China Mieville: The City & the City (2009, česky Město & město, Laser-books 2009)

09. Jasper Fforde: The Eyre Affair (2001, česky Malér Eyrová, Albatros 2006)

10. Neil Gaiman: Coraline (2002, česky Koralina, Polaris 2003)

11. Gene Wolfe: The Wizard Knight (2004)

12. Lois McMaster Bujold: Paladin of Souls (2003, česky Ochránkyně duší, Talpress 2005)

12. Terry Pratchett: Going Postal (2004, česky Zaslaná pošta, Talpress 2005)

12. Terry Pratchett: Night Watch (2002, česky Noční hlídka, Talpress 2003)

15. Scott Lynch: The Lies of Locke Lamora (2006, česky Lži Lockeho Lamory, Laser-books 2009)

16. Joe Abercrombie: The Blade Itself (2006, česky Sama čepel, Polaris 2008)

17. Neil Gaiman: The Graveyard Book (2008, česky Kniha hřbitova, Polaris 2008)

18. N. K. Jemisin: The Hundred Thousand Kingdoms (2010, česky Sto tisíc království, Argo 2013)

19. Ursula K. Le Guin: Lavinia (2008)

20. Brandon Sanderson: Mistborn (2006, česky Finální říše, Talpress 2008)

21. J. K. Rowling: Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005, česky Harry Potter a princ dvojí krve, Albatros 2005)

22. Ursula K. Le Guin: The Other Wind (2001, česky Jiný vítr, Triton 2005)

23. Neil Gaiman: Anansi Boys (2005, česky Anansiho chlapci, Polaris 2006)

24. Naomi Novik: His Majesty’s Dragon (2006, česky Drak Jeho Veličenstva, Argo 2007)

24. Guy Gavriel Kay: Under Heaven (2010, česky Pod nebesy, Argo 2012)

NOVELA

01. Kelly Linková: Magic for Beginners (2005, česky Magie pro začátečníky, F&SF CZ 4/2006)

02. Charles Stross: Palimpsest (2009)

03. Ian R. MacLeod: New Light on the Drake Equation (2001, česky Nový pohled na Drakeovu rovnici, XB-1 9/2013)

04. Ted Chiang: Liking What You See – A Documentary (2002, česky Když se vám líbí, co vidíte – Dokument, Ikarie 2/2010)

05. Vernor Vinge: Fast Times at Fairmont High (2001)

06. Alastair Reynolds: Diamond Dogs (2001)

07. Connie Willisová: Inside Job (2005, česky Vnitřní záležitost, Vnitřní záležitosti/Triton 2013)

08. Charles Stross: The Concrete Jungle (2004, česky Betonová džungle, Archivy hrůz/Talpress 2007)

09. Kage Bakerová: The Empress of Mars (2003, česky Císařovna Marsu, Ikarie 1/2004)

10. John Scalzi: The God Engines (2009)

11. Neil Gaiman: Coraline (2002, česky Koralina, Polaris 2003)

11. Vernor Vinge: The Cookie Monster (2003, česky Cookie, Pevnost 8/2005)

13. Rachel Swirskyová: The Lady Who Plucked Red Flowers beneath the Queen’s Window (2010, česky Paní, která rozsypala rudé květy pod královniným oknem, Nejlepší science fiction a fantasy – 2010/Laser-books 2011)

14. Ursula K. Le Guinová: The Finder (2001, česky Hledač, Příběhy ze Zeměmoří, Triton 2003)

15. Ian McDonald: The Little Goddess (2005, česky Malá bohyně, XB-1 8/2011)

16. Charles Stross: Missile Gap (2006, česky Jaderná propast, Plameny hvězd/Laser-books 2007)

17. Ted Chiang: The Lifecycle of Software Objects (2010, česky Životní cyklus softwarových objektů, XB-1 4/2011)

18. James Patrick Kelly: Burn (2005)

19. Nancy Kressová: The Erdmann Nexus (2008, česky Erdmannův nexus, XB-1 3/2011)

19. Richard Chwedyk: Bronte’s Egg (2002, česky Brontino vejce, F&SF CZ Léto 2009)

NOVELETA

01. Ted Chiang: Hell Is the Absence of God (2001, česky Bez Boha je peklo, Ikarie 2/2003)

02. Ted Chiang: The Merchant and the Alchemist’s Gate (2007, česky O kupci a alchymistově bráně, F&SF CZ 6/2007)

03. Neil Gaiman: A Study in Emerald (2003, česky Studie ve smaragdové, Pevnost 5/2006)

04. Paolo Bacigalupi: The Calorie Man (2005, česky Kalorik, F&SF CZ 2/2007)

05. Kelly Linková: The Faery Handbag (2004, česky Divotvorná kabelka, Ikarie 11/2005)

05. Paolo Bacigalupi: The People of Sand and Slag (2004, česky Škváropísečníci, F&SF CZ 4/2006)

07. Jeffrey Ford: The Empire of Ice Cream (2003, česky Trochu divné kusy, Laser-books 2005)

08. Charles Stross: Lobsters (2001, česky Humři, Ikarie 11/2001)

09. China Mieville: Reports of Certain Events in London (2004, česky Hlášení o jistých událostech v Londýně, Pátrání po Jakeovi a jiné příběhy/Laser-books 2006)

09. Peter Watts: The Island (2009, česky Ostrov, New Space Opera 2/Laser-books 2010)

11. Alastair Reynolds: Beyond the Aquila Rift (2005, česky Za bariérou v Orlu, Plameny hvězd, Laser-books 2007)

12. Cory Doctorow: When Sysadmins Ruled the Earth (2006, česky Když Zemi vládli systémáci, Singularity/Laser-books 8/2006)

13. Paolo Bacigalupi: Yellow Card Man (2006, česky Na žlutou kartu, Ikarie 7/2009)

13. Paolo Bacigalupi: The Fluted Girl (2003, česky Flétnová dívka, F&SF CZ 2/2006)

15. Daryl Gregory: Second Person, Present Tense (2005, česky Druhá osoba, přítomný čas, Ikarie 9/2009)

16. Paolo Bacigalupi: Pump Six (2008, Čerpadlo šest, F&SF Jaro/Léto 2010)

16. Greg Egan: Dark Integers (2007)

18. Peter S. Beagle: Two Hearts (2005, česky Dvě srdce, F&SF CZ 3/2006)

19. James Alan Gardner: The Ray-Gun – A Love Story (2008)

20. Rachel Swirskyová: Eros, Philia, Agape (2009, česky Eros, filia, agapé, Pevnost 9/2011)

POVÍDKA

01. Ted Chiang: Exhalation (2008, česky Výdech, Ikarie 11/2009)

02. Margo Lanaganová: Singing My Sister Down (2004, česky Zpěv na sestřinu cestu dolů, Černá šťáva/Triton 2010)

03. Neil Gaiman: How to Talk to Girls at Parties (2006, česky Jak si na večírku povídat s děvčaty, Křehké věci/Polaris 2007)

04. Peter Watts: The Things (2010, česky Věci, Nejlepší science fiction a fantasy – 2010/Laser-books 2011)

05. Michael Swanwick: The Dog Said Bow-Wow (2001, česky Haf haf, řekl pes, Ikarie 2/2003)

05. Ursula K. Le Guinová: The Bones of the Earth (2001, česky Kosti země, Příběhy ze Zeměmoří, Triton 2003)

07. Kij Johnsonová: 26 Monkeys, Also the Abyss (2008, česky Dvacet šest opic. A taky prázdnota, XB-1 8/2013)

08. Daniel Abraham: The Cambist and Lord Iron (2007, česky Směnárník a Lord Iron, XB-1 7/2011)

09. Kij Johnsonová: Spar (2009)

09. Alastair Reynolds: Zima Blue (2005)

11. Ken Liu: The Paper Menagerie (2011, česky Papírový zvěřinec, Nejlepší science fiction a fantasy – 2011/Laser-books 2012)

12. Neil Gaiman: October in the Chair (2002, česky Říjen předsedá, Locus – To nejlepší z fantasy a science fiction, Laser-books 2007)

13. Mike Resnick: Travels with My Cats (2004, česky S kočkami na cestách, Ikarie 1/2006)

14. Jeffrey Ford: Creation (2002, česky Stvoření, F&SF CZ 4/2006)

15. Elizabeth Bearová: Tideline (2007, česky Hranice odlivu, Ikarie 4/2009)

16. Charles Stross: Rogue Farm (2003)

17. Will McIntosh: Bridesicle (2009)

18. Harlan Ellison: How Interesting – A Tiny Man (2010)

19. Kij Johnsonová: Ponies (2010)

20. Karen Joy Fowlerová: The Pelican Bar (2009)

20. Karen Joy Fowlerová: What I Didn’t See (2002, česky Co jsem neviděla, Ikarie 4/2009)