Do třetice všeho nejlepšího z mangy od nakladatelství Crew, které se snažilo namíchat českým čtenářům tu nejlákavější kombinaci původem z Japonska. Už jsme vám představili krvavou a erotickou gangsterku pro dospělé Crying Freeman, akční mlátičku pro mládež Naruto a tentokrát dojde na inteligentní detektivku pro všechny věkové skupiny s tajuplným názvem Death Note (Zápisník smrti). Všechny tři série by měly patřit k tomu nejlepšímu, co japonský komiksový trh nabízí a snad právem se dočkaly světového věhlasu a vydání v mnoha zemích. Dvanáctidílná série je vystavěná na poměrně zvláštní premise. Zkuste si představit, že existují bytosti zvané bohové smrti. Každý z těchto bohů vlastní zápisník, do kterého když zapíše něčí jméno a představí si při tom jeho obličej, dotyčný zemře…

Cugumi Ohba, Takeši Obata: Zápisník smrti 1

brožovaná, 200 stran, 190 Kč, vychází v polovině července

Zkuste si představit, že existují bytosti zvané smrtonoši. Každý z nich vlastní zápisník, do kterého když zapíše něčí jméno a představí si při tom jeho obličej, dotyčný zemře. Používání zápisníku se řídí celou řadou přesně stanovených pravidel a zabíjet s jeho pomocí může pouze jeho právoplatný majitel. Nikde se však nepíše, že by se majitelem zápisníku nemohl stát člověk…
A tak se jednoho dne jeden z těchto zápisníků dostane do rukou chlapce jménem Light Jagami, mimořádně inteligentního a nadaného mladíka, který se pod vlivem svého otce, policejního náčelníka, připravuje na dráhu kriminalisty. Nalezený zápisník mu poskytne velmi lákavou zkratku k samozvané spravedlnosti.

Zápisník smrti – představení série

Série Death Note (neboli „Zápisník smrti“) je vystavěná na poměrně zvláštní premise. Zkuste si představit, že existují bytosti zvané bohové smrti. Každý z těchto bohů vlastní zápisník, do kterého když zapíše něčí jméno a představí si při tom jeho obličej, dotyčný zemře. Používání zápisníku se řídí celou řadou přesně stanovených pravidel a zabíjet s jeho pomocí může pouze jeho právoplatný majitel. Nikde se však nepíše, že by se majitelem zápisníku nemohl stát člověk…

A tak se jednoho dne jeden z těchto zápisníků dostane do rukou chlapce jménem Light Yagami (v české transkripci Jagami). Light je mimořádně inteligentní a nadaný mladík, který se pod vlivem svého otce, policejního náčelníka, připravuje na dráhu kriminalisty. Díky nalezenému zápisníku to vezme tak trochu zkratkou a pod pseudonymem Kira začne likvidovat usvědčené kriminálníky, coby samozvaný ochránce světa. To ovšem oficiální autority nemohou připustit, a tak se rozjíždí rozsáhlé celosvětové pátrání, do jehož čela se postaví tajemný L – nejúspěšnější a nejschopnější detektiv světa.

Začíná tak hra na kočku a myš, ve které si oba rovnocenní soupeři pravidelně prohazují role. Light má na své straně výhodu zabijáckého nástroje, jehož použití nepostihnutelné běžnou logikou jako jediný dokonale chápe. Vůči svému pronásledovateli ho však nemůže použít, protože nezná jeho pravé jméno a ze začátku ani obličej. L má na své straně výhodu obrovského technického a finančního zázemí a skutečně brilantní mysl, která dokáže spojovat i ty nejmarkantnější detaily a vyvozovat z nich děsivě přesné závěry. Jejich vzájemný souboj tak poněkud připomíná šachovou partii, ve které jde především o to, kdo dokáže spočítat víc soupeřových tahů dopředu a kdo jako první udělá chybu.

Dvanáctidílná série Death Note, která časopisecky vycházela od prosince 2003 do května 2006 a kterou mají na svědomí scenárista Tsugumi Ohba (Cugumi Ohba) a kreslíř Takeshi Obata (Takeši Obata), patří mezi nejzajímavější mangové série posledního desetiletí. Někomu by možná mohla vadit její syrovost a občasná chladná a nekompromisní brutalita (i když krev v ní skoro neteče), rozhodně se jí však nedá upřít, že je inteligentní, originální a napínavá. Pro fanoušky detektivního žánru je to takřka povinnost.

Jiří Pavlovský, časopis Crew