Slovensko má nejednoho národního hrdinu, nicméně tím nejslavnějším je bezesporu Juraj Jánošík. Nově není jen národním, ale také steampunkovým, či lépe řečeno parokokovým hrdinou, alespoň v knize Svetozára Olovranta, která se po loňském vydání ve slovenském originále už brzy objeví rovněž v českém překladu. Olovrant je slovenský spisovatel, jehož pravou totožnost zná jen několik nejbližších přátel. Podle nezaručených zpráv se narodil roku 1975 v Trenčíně a žije sám jako poustevník na vrcholu opuštěného vodojemu kdesi v pustinách Turčianské kotliny. Odmítá vystupovat v médiích a s nakladatelem komunikuje pouze po internetu nebo přes nastrčené osoby. Mezi jeho záliby patří sportovní střelba z kuše a suchá frankovka…

Svetozár Olovrant: Juraj Jánošík proti Dračímu řádu

vázaná, obálka a ilustrace Mikuláš Podprocký,

překlad Richard Klíčník, 176 stran, 248 Kč

Zapomeňte na steampunk! U nás jsme měli parokoko, éru parních strojů za vlády Jejího Veličenstva královny Marie Terezie. A největší páru ze všech hrdinů měl Juro Jánošík, pravá ruka palatina Turza. Na svém jízdním kempelenu a s parní valaškou v ruce se postaví nejen rebelujícím Čechům, bojujícím za pomoci smrtonosných elektrických draků Prokopa Diviše, ale hlavně zlotřilé hraběnce Báthoryové, která plánuje státní převrat ve službách nekromantického Dračího řádu.

Akční příběh z alternativních slovenských dějin je první částí knižní ságy tajemného autora Svetozára Olovranta.

„Pro mě literární událost nejen tohoto roku.“

Jozef Karika

„Možná ne nejlepší, ale rozhodně nejzábavnější kniha roku.“

Juraj Červenák

Ukázka z knihy: