Nakladatelství Laser-books má, zdá se, takové malé námořní období… Hned po pirátském Na vlnách podivna Tima Powerse se chystá opět vyplout na Rudá moře pod rudými nebesy pod taktovkou kapitána Scotta Lynche. Román je netrpělivě očekávaným pokračováním nadšeně přijatých Lží Lockeho Lamory. Locke se tu se svým věrným přítelem Jeanem Tannenem plaví pryč od svého rodného města Camorr a v hlavě už spřádá další důmyslný plán. Aby zapomenul na smrt a zmar, jež nechal za sebou, zvolí si pro svůj další podvod ten nejobtížnější možný cíl – přepychové hráčské doupě zvané Hříše, jež je samotným srdcem městského státu Tal Verrar. Ovšem místo aby hezky v suchu opět rozehrál tradiční představení, musí si spolu s Jeanem zahrát na piráty v jiném smrtelně nebezpečném dramatu, kde za drátky tahá někdo jiný…

Scott Lynch: Rudá moře pod rudými nebesy

brožovaná, překlad Roman Tilcer, obálka Benjamin Carré, 560 stran, cena 359 Kč

Zloděj a prohnaný podvodník – Locke Lamora – a smrtelně nebezpečný Jean Tannen opouštějí rodné město a svůj dřívější život, ze kterého zůstaly pouze ruiny… A tak se rozhodnou zaútočit na nejbohatší a nejtěžší cíl na obzoru – městský stát Tal Verarr. A hlavně na Hříši, nejpřepychovější hernu, která vysoce převyšuje všechna ostatní místa určená hazardu. Nikomu se nepodařilo odtamtud ukradnout byť jen jedinou minci a současně vyváznout živý. Takové výzvě Locke nedokáže odolat…

…ale s uvedením svého dokonalého plánu do života bude muset počkat.

V Tal Verarru potřebuje neobyčejné schopnosti Pánů Parchantů ještě někdo a je připraven je i zabít, pokud díky tomu dosáhne svého. Než se nadějí, jsou Locke i Jean piráty, což je jistě skvělý úkol pro zloděje, jež u galéry nerozeznají ani příď od zádě… Kapitánka Zamira Drakaša má ovšem jiný názor.

Mezitím Nájemágové chystají bezpodmínečně nevyhnutelnou pomstu muži, který je přesvědčen, že je může ponížit a přežít to – Lockemu Lamorovi.