Simon R. Green se pomalu stává expertem na paranormální fantastiku, v níž se různí hrdinové utkávají se šmejdy z pekla, odlišných dimenzí atd., však to sami dobře znáte. Je třeba uznat, že nakladatelství Polaris s ním drží krok až obdivuhodným způsobem. Z jeho nejúspěšnější série Noční strana nedávno vydali zatím poslední, už jedenácté dobrodružství Johna Taylora, specialisty na ztracené věci a osoby.  Na pátý svazek Tajných dějin Eddieho Drooda si sice budeme muset ještě chvíli počkat, ale to i američtí čtenáři, takže žádný důvod ke smutku. Dalo se tedy čekat, že se Polaris ujme i zcela nové série Hledači duchů, v níž se nám polní agenti Carnackiho institutu snaží udržet duchy hezky od těla. První svazek ponese název Šance pro ducha a vyjít by měl koncem června.

Simon R. Green: Šance pro ducha

brožováno, překlad Josef Hořejší, obálka Don Sipley, 232 stran, vyjde koncem června 2011

Carnackiho institut je tu proto, aby něco udělal s duchy – uložil je k věčnému odpočinku, vypakoval nebo jim bez milosti nakopal ty jejich ektoplasmatické zadky…
Polní agenti institutu jsou ti nejlepší z nejlepších. J. C. Chance: bystrý, odvážný, šarmantní a skoro nesnesitelně arogantní. Melody Chambersová: mimořádně talentovaná technočarodějka a technocvok udržující v chodu všechno to antinadpřirozené zařízení, které ke své práci potřebují a Štístko Jack Palmer: telepat s vážnými sklony k depresím, poslední člověk na světě, skrze jehož hlavu by někdo chtěl putovat.
Jejich aktuální úkol: prošetřit masové strašení ve stanici londýnského metra Oxford Circus. To samo o sobě by bylo dost obtížné – a nebezpečné – i kdyby se do toho nezamíchali dva agenti z neblaze proslulého Projektu Crowley, jejichž úkol je mnohem jednodušší: bez ohledu na následky zlikvidovat Chanceho, Chambersovou a Palmera…