M. John Harrison je dnes vzýván jako hlavní inspirátor hnutí new weird a pravdou je, že jeho Viriconium se jako netradiční dílo na pokraji science fiction a fantasy okořeněné skvělým literárním stylem jako předchůdce new weirdu přímo nabízí. Přitom především původní román Pastelové město (1971) dokáže bezpochyby zaujmout i milovníky klasické fantasy, ovšem postupem času se cyklus od klasické podoby žánru čím dál více vzdaloval… Nakladatelství Laser-books tak maže další velký dluh vůči světové fantastice, souhrnné vydání celého cyklu obsahuje nejen románovou trilogii, ale i doplňující kratší práce a je tak jistě zajímavým střípkem z historie fantastického žánru. Román vychází v omezeném nákladu dvanácti set kusů s předmluvou Neila Gaimana.

„Fakt, že M. John Harrison není nositelem Nobelovy ceny, jen dokazuje úpadek literárního establishmentu. Se svou asketičností, nekompromisností a beznadějnou dojemností patří mezi největší žijící spisovatele dnešní doby. A ano, píše fantasy a science fiction, ačkoliv stylu, záběru a bravury, které strčí do kapsy nejen zbytek žánru, ale většinu autorů moderní literatury.“ – China Miéville

„V té nejlepší tradici těch nejvytříbenějších děl je Viriconium univerzální a zároveň specifické. Je to absolutní město, sama esence toho, co chápeme pod souborem budov, tříd, památníků, institucí, zájmů, obyvatel, životů a osudů.“ – Iain M. Banks

M. John Harrison: Viriconium (Viriconium, 2000)
Vychází jako jednadvacátý svazek edice New weird.
brožovaná, překlad Milan Žáček, obálka Edward Miller, 488 stran, cena 399 Kč, vychází 28. června 2011

Viriconium od Michaela Johna Harrisona přispělo k rozvoji žánru nekonvenčním spojením science fiction a fantasy již v původním románu Pastelové město (1971). Jako celek předstihla série soudobou fantastiku svým jedinečným stylem, jenž se nebojí sáhnout až k mlhavým okrajům žánru. Příběh sám ukazuje neradostnou budoucnost umírající Země, v níž je město Viriconium pod vládou královny Methvet Nian zobrazeno jako nepřátelským okolím obklopená bašta umírající civilizace. Román byl později doplněn tituly Bouře křídel (1980) a Ve Viriconiu (1982). Celá trilogie je dnes plným právem považována za autorovo stěžejní dílo a také za jednu z nejoriginálnějších sérii v historii žánru. Pocit blížícího se konce reality se odráží také v kratších pracích ze souboru Noci Viriconia (1984). Revidované vydání z roku 2000 pak v jednom svazku obsahuje veškeré svazky série a právě tento soubor připravujeme k vydání.