Ben H. Winters si vydobyl své místo v srdcích žánrových čtenářů zvláště depresivním zobrazením světa čekajícího na neodvratnou zkázu. Zatímco se okolní společnost propadá do víru krvavého chaosu, detektiv Henry Palace se odmítá poddat beznaději a nadále řeší případy násilí a bezpráví. Jenže čas se rychle krátí a v třetím, závěrečném svazku série zbývá lidstvu už jen čtrnáct dnů… Nakladatelství Triton nám v roce 2017 nabídne román Ztrápený svět v osvědčeném překladu Miroslavy Polové, nemluvě o parádní obálce Milana Malíka, a my už můžeme dopředu přemýšlet, zda se v budoucnu nedočkáme rovněž autorovy aktuální knihy, v níž nikdy nedošlo k americké občanské válce a otroctví stále existuje…

Ben H. Winters: Ztrápený svět

brožovaná, překlad Miroslava Polová, obálka Milan Malík, 264 stran, 249 Kč

Do smrtícího nárazu asteroidu zbývá posledních čtrnáct dní a Amerika se zmítá v chaosu. Lidé se zabarikádovávají ve sklepech, nouzových úkrytech a supermarketech. Hotovost je bezcenná, zatímco balená voda má cenu zlata. A celý svět se připravuje na konec…

Detektiv Henry Palace má ještě jeden nevyřešený případ. Jeho milovaná sestra Nico byla naposledy viděna ve společnosti podezřelých radikálů s těžkou výzbrojí a plánem na záchranu lidstva. Pátrání po sestře zavede Henryho až do Ohia na opuštěnou policejní stanici, kde nachází důkazy brutálního zločinu. Zatímco čas se krátí, Henry sleduje stopy až k řadě otřesných zjištění.

Ztrápený svět je závěrečný díl trilogie. Henry Palace je konfrontován otázkami daleko za hranicemi práce detektiva – Jak daleko byste zašli, abyste ochránili milovaného člověka? Jak byste chtěli strávit své poslední dny na Zemi?

Související články:

Poslední policajt čelí zkáze Země (ukázka)

Preapolalyptická detektivní škola (recenze)

Zbývá pouhých sedmasedmdesát dnů… (ukázka)

O křehké hranici mezi normalitou a šílenstvím? (recenze)